His Excellency Mr. Luis Alberto Flores Asturias, Vice-President of the Republic of Guatemala. | UN | سعادة السيد لويس ألبرتو فلورز أستورياس، نائب رئيس جمهورية غواتيمالا. |
Member of the delegation from the Legislative Assembly of Panama to the inauguration of Luis Alberto Monge as President of Costa Rica, 1982. | UN | عضو الوفد التشريعي في احتفال تسلُّم السيد لويس ألبرتو مونخي مقاليد الرئاسة في كوستاريكا، 1982. |
Address by Mr. Luis Alberto Lacalle, President of the Eastern Republic of Uruguay | UN | خطاب فخامة الدكتور لويس ألبرتو لاكاييه، رئيس جمهورية أوروغواى الشرقية |
After the entry for Dr. Luiz Alberto Figueiredo Machado insert | UN | يضاف بعد اسم السيد لويس ألبرتو فيغيريدو متشادو: |
The Vice-Chairman, Luiz Alberto Figueiredo Machado (Brazil), summarized the salient points that had resulted from the interactive discussion. | UN | ولخَّص نائب الرئيس، لويس ألبرتو فيغويريدو مشادو (البرازيل) أبرز النقاط التي نتجت عن المناقشة التحاورية. |
Mr. Luis Alberto Lacalle, President of the Eastern Republic of Uruguay, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد لويس ألبرتو لاكاييه، رئيس جمهورية أوروغواى الشرقية الى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Luis Alberto Lacalle, President of the Eastern Republic of Uruguay, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد لويس ألبرتو لاكاييه الى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós (Costa Rica) | UN | موريس السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós (Costa Rica) | UN | موريس السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Padilla Menéndez, Ms. Sara Solis Castañeda, Ms. Carla Rodríguez Mancia, Mr. Araceli Phefunchal Arriaza, Ms. Ana Clarisa Villacorta Cabarrus | UN | السيد لويس ألبرتو باديا ميننديس، السيدة سارة سوليس كاستانييدا، السيدة كارلا رودريغيس مانسيا، السيدة أراسيلي فيفونشال أريازا، السيدة آنا كلاريسا فيلاكورتا كاباروس |
Name: Luis Alberto Varela Quirós | UN | اﻹسم: لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
Mr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
The Vice-Chair, Mr. Luiz Alberto Figueiredo Machado (Brazil), thanked Parties for their trust and support. | UN | 4- وشكر نائب الرئيس، السيد لويس ألبرتو فيغيريدو ماتشادو (البرازيل)، الأطراف على ثقتها ودعمها لـه. |
At its 1st meeting, on a proposal of the Vice-President, acting on behalf of the President, the AWG elected by acclamation Mr. Luiz Alberto Figueiredo Machado (Brazil) as its ViceChair. | UN | 12- وانتخب الفريق العامل المخصص، في جلسته الأولى، بناء على اقتراح من نائب الرئيس، القائم بالأعمال بالنيابة عن الرئيس، السيد لويس ألبرتو ماتشادو (البرازيل) بالتزكية نائباً للرئيس. |
12. The date of the certificate of sponsorship is 24 December 2013; it was issued by the Minister of External Relations of Brazil, Luiz Alberto Figueiredo Machado. | UN | 12 - وتاريخ شهادة التزكية هو 24 كانون الأول/ديسمبر 2013، وقد أصدرها لويس ألبرتو فيغويريدو مشادو، وزير العلاقات الخارجية في البرازيل. |