"لياه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Leah

Hey, uh, Leah wants to have a little something at the house and would love for you to come.
مرحبًا ، لياه تريد أن تحظي بشيء صغير في المنزل ، سنحب أن تأتي

If Leah had cancer, would you get tired of helping her?
إن كانت "لياه" مصابة بالسرطان هل كنتِ ستتعبين من مساعدتها؟

Leah, today with Spencer was one of the best days of my life.
لياه ، اليوم مع سبنسر كان يوماً من أفضل أيام حياتي

Look at Leah Murphy. She persevered, and she improved.
(أنظري إلى (لياه مورفي لقد ثابرت و تطوّرَت

'Cause that's the kind of thing Leah would do.
لأن هذه هي نوعية الأشياء التي تفعلها (لياه).

Called me a skank, made this "I don't wanna be like Leah" thing, and now you're sleeping with the boss.
ونعتّيني بالعاهرة، واخترعتي مقولة "لا أريد أن أصبح مثل لياه" هذه. والآن أنتِ تنامين مع رئيسكِ.

'Cause I was thinking this week, when, um... when Leah's mom died she was 35...
لأنّني كنتُ أفكّر هذا الأسبوع عندما ماتت أم "لياه" كانت في الخامسة والثلاثين

When Leah's mom was dying, Leah couldn't handle it.
عندما كانت أم "لياه" تحتضر لم تستطع "لياه" التعامل مع الموضوع

- Sorry, I was getting some action from Leah.
- آسف ، لقد كنت اتحصل على بعض الحركات من لياه

Well, my high was breastfeeding Spencer and being nursed by Leah.
حسناً ، أعلى شي لدي هو كان عندما رضعت سبنسر رضاعة طبيعية عندما تحتضنني لياه .

Hey, Leah, don't know why you're not calling me back.
"مرحباً, "لياه لماذا لاتقومي بمعادوة الإتصال بي

I wish Leah would go ahead and forgive me already.
أتمنى بأن تقوم "لياه" بمسامحتي في ذلك الحين

Leah, I don't have a ring because I just thought to do this.
لياه" , لايوجد لدي خاتم" لأنني فكرت أن أفعل هذا

I need all your attention now that Leah doesn't want to marry me.
أريد إنتباهك الآن بأن "لياه" لاتريد الزواج بي

So why would a Leah Murphy fail here only to thrive somewhere else?
لذلك لماذا فشلت (لياه مورفي) هُنا و توهّجَت في مكانٍ آخر ؟

All right, Leah Kamen, 42, lives in Edgewater.
حسناً , (لياه كامين) , عمرها 42 عاماً "تعيش في "إيدج واتر

Uh, Leah has Dani Frank, Carol Shepperd, and Jessica Pope as contacts on her phone.
(لدى (لياه) أسماء (داني فرانك) , (كارول شيبارد و (جيسيكا بوب) في دليل هاتفها

Uh, my receptionist said you were here about Leah.
لقد قال موظف الإستقبال لدي أنّكم هنا (من أجل شيء يخص (لياه

On the count of Narcotic Induced Attempted Homicide of Leah Kamen...
بتهمة محاولة القتل بالمخدّر (الخاصة بـ (لياه كامين

Dr. Shepherd picked Leah to do the burr holes on the Cooper twins.
د(شيبرد) اختار (لياه) لعمل ثقوب الجمجمة للتوأم (كوبر).