"ليتشفيلد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Litchfield
• Lichfield

This photo, leaked from inside Litchfield Correctional Facility, catches the Queen of Cuisine in a romantic embrace
هذه الصورة التي تسربت من داخل سجن "ليتشفيلد" الإصلاحي. تضبط ملكة المطبخ في عناق رومانسي.

An inmate from Litchfield Federal Prison is attempting to contact you.
سجين من سجن ليتشفيلد الاتحادية يحاول الاتصال بك.

I'm doing a story on Litchfield. She's my way in.
انا اعمل قصة عن ليتشفيلد انها طريقي للداخل

What I can do, maybe... is find $2 million that's gone off the books here at Litchfield.
ما سأقوم بفعله ربما إيجاد 2 مليون دولار تذهب للكتب هنا في ليتشفيلد

We grasp Budleigh Salterton, and not in this such one of Lichfield!
نحن نعيش في (بادلي سلترتن) وليس في (ليتشفيلد) ذاك!

♪ We're here in Litchfield and it's kind of lame
نحن هنا فى سجن ليتشفيلد و هذا شئ لئيم

Sounds like we've had some glitches down at Litchfield.
يبدو أن لدينا بعض الثغرات في سجن "ليتشفيلد".

Mr. Litchfield, I was unaware that being the student body president places me on the peer disciplinary committee.
"سيد "ليتشفيلد لم أكن أعرف أن كوني رئيسة الطلبة يعني انني أيضا عضو في اللجنة التأديبية

Sally Kendrick was using the clinic to carry on the Litchfield experiment.
سالى كيندريك " كانت تستخدم العيادة لإستكمال " تجارب ليتشفيلد "

For those of you who don't know, I am Mr. Caputo, and I am the Director of Human Activity here at Litchfield.
وأنا مدير النشاط البشري هنا في سجن "ليتشفيلد".

- Mmm. Problem is getting them to Litchfield.
-المشكلة هي جعلهم يأتون إلى "ليتشفيلد ".

Litchfield's latest lesbos, in fun-size.
-احدث سحاقيتين في سجن " ليتشفيلد " بحجم لعب الأطفال

This place is like Litchfield Edition.
هذا المكان بمثابة مركز لإعادة "تأهيل المدمنين على طريقة " ليتشفيلد

To us, Joe from Litchfield Human Activity, and our continued wins.
نخبنا يا " جو " من قسم النشاط البشري "في سجن " ليتشفيلد -ونخب انتصاراتنا المستمرة

But I've been in Litchfield for a while now... and I have started to feel unsafe lately.
ولكن لقد كنت في ليتشفيلد لبعض الوقت الآن... ولقد بدأت أشعر غير آمنة في الآونة الأخيرة.

Not just the story you're telling, but many stories, including the one about why you came to Litchfield in the first place from the men's high security facility.
ليس فقط إلى "الرواية" التي ترويها أنت بل رويات كثيرة. بما فيها سبب مجيئك إلى سجن "ليتشفيلد" أصلاً. بعد أن كنت في حبس الرجال المشدد.

It's our duty as citizens of Litchfield.
هذا واجبنا بصفتنا مواطنتين في "ليتشفيلد".

As many of you are aware... we suffered a terrible tragedy here at the Litchfield Correctional Camp yesterday.
كما يعلم الكثيرون منكم. وقعت لنا مأساة فظيعة هنا في سجن "ليتشفيلد" بالأمس.

We heard of what you done back in Litchfield.
لق سمعنا بما فعلته في ليتشفيلد

When these women are at Litchfield, they're in our care.
عندما يكون هؤلاء النسوة في (ليتشفيلد) يكونون تحت رعايتنا

When the Inspector-chief Japp it called me to the Court of Lichfield, because it had been found a body the first thing which I noticed it was in a shoe of buckle already expense.
حين قام رئيس المفتشين "جاب" بإستدعائي لـ (ليتشفيلد كورت) بسبب اكتشاف جثة أول شيء لاحظته هو إبزيم حذاء رثّ