"ليتّصل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• call

Someone call Satan and let him know there's a hole in his fence.
ليتّصل أحدكم بالشيطان و يبلغه بوجود ثغرة في السياج

We encourage anyone with relevant information to call.
ونشجّع أيّ شخص لديه أيّ معلومات ذات الصلة ليتّصل

And then before leaving, our killer was nice enough to call 9-1-1 and leave the phone off the hook.
ومن ثمّ وقبل مغادرته كان القاتل لطيفاً بما يكفي ليتّصل بالطوارئ ، ويترك الهاتف مرفوعاً

Somebody call the police.
ليتّصل أحد بالشرطة.

I can't rule out that someone might have had a reason to call Tonino Pettola.
{\pos(190,220)}لا أستطيع أن أحكم، لكن ربّما يكون لدى شخص ما سبب {\pos(190,220)}ليتّصل بـ(تونينو بيتولا)

Yeah, could you remind my dad to call Toby Cavanaugh when he gets out of his meeting?
اجل، هل يمكنكَ تذكير ابي ليتّصل بـ(توبي كافانوه) عندما يخرج من اجتماعه؟

Because he didn't need it to call out.
لأنّه لمْ يكُ بحاجة له ليتّصل

Oh, my God, somebody call 911.
يا إلهي، ليتّصل أحدكم بالطّوارئ!

Someone call the cops!
ليتّصل أحدكم بالشرطة

Someone call the police!
-لغروري" " ليتّصل شخصٌ ما بالشرطة!

- Somebody call for help!
كلا ليتّصل شخص ما بالنجدة

Get him to call the whole thing off.
أضغط عليه ليتّصل ويلغي الأمر

Someone call 911!
ليتّصل أحدهم بالطوارئ

Someone call 911!
ليتّصل أحدٌ بالإسعاف! النجدة!

Someone call 911!
ليتّصل أحدٌ بالنجدة!

He didn't need to call you. No.
-لم يكُن هناك داعي ليتّصل بك .

Somebody call 911!
ليتّصل أحدّكم بالشرطة!

To call who?
ليتّصل بمن ؟