"ليديدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ladydi
• LIDIDI

Chino, you and I will go on the chopper with Ladydi and the baby.
انا وانت وتشينو سوف نغادر مع ليديدي و الطفلة على مروحية

Apparently, the O. R. taken to save Ladydi... was being used by Milagros Mendoza... our current Miss Venezuela, who was getting a surgical touch up.
من الواضح أن غرفة العمليات حيث توجد ليديدي هي نفسها الغرفة التي توجد فيها ملكة جمال فينزويلا حيث تجري عملية تجميل

She didn't know anything about Miss Venezuela... but she did ask about Ladydi.
انها لم تعرف شيئاً عن ملكة جمال فينزويلا لكنها سألت عن ليديدي

21. Mr. LIDIDI (Morocco) said that a committee had been set up to reform criminal law with a view to enhancing action to combat violence against women.
21- السيد ليديدي (المغرب): بيّن أن إحدى اللجان مكلّفة الآن بإصلاح القانون الجنائي بهدف تعزيز مكافحة العنف ضد المـرأة.

55. Mr. LIDIDI (Morocco) said that death certificates had already started to be issued.
٥٥- السيد ليديدي )المغرب( قال إن إصدار شهادات الوفاة بدأ فعلاً.

10. Mr. LIDIDI (Morocco), replying to question 3 of the list, said that, in several cases, article 11 of the Covenant had been invoked with regard to enforcement by committal and the Moroccan courts had on several occasions affirmed the primacy of the Covenant over national legislation.
10- السيد ليديدي (المغرب): أجاب عن السؤال المطروح في النقطة 3 وبيّن أنه تم التمسك بالمادة 11 من العهد في قضايا متعددة تتعلق بسجن المدين لعدم الوفاء بدينه، وأن الهيئات القضائية في المملكة أكدت مراراً وتكراراً على أولوية العهد على التشريعات الوطنية.

Apparently, Ladydi worked in the Governor's house.
من الواضح ان ليديدي كانت تعمل في منزل الحاكم

It's for this baby and her mom, Ladydi.
انه من أجل الطفلة و امها ليديدي

Soon as Ladydi's ready,we'll land deep in the hood.
حالما تجهز ليديدي سوف نحلق عالياً

Nobody else moves' till Ladydi is ready.
لا يدخل أحد أو يخرج حتى تجهز ليديدي

Let me take Ladydi, I'll make sure she's safe.
دعني أخذ السيدة ليديدي سوف تكون بخير

- The army's coming. Hury. -No, I'm going with Ladydi.
الحرس الوطني قادم هيا بنا - لا سوف أذهب مع ليديدي -

Ladydi woke up and she's asking for you.
ليديدي استفاقت و هي تسأل عنك

Cause I need Ladydi alive too.
لأنني أريد ليديدي حية أيضاً

Hey, Ladydi...
أنا أحتضر هي ليديدي ...

26. Mr. LIDIDI (Morocco), replying to a question on freedom of expression, said that the right to freedom of expression was a principle embodied in the Moroccan Constitution and applied in practice.
26- السيد ليديدي (المغرب): أجاب عن سؤال طُرح بشأن حرية التعبير، وقال إن الحق في حرية التعبير مبدأ مكرس في الدستور المغربي ومطبق عملياً.

40. Mr. LIDIDI (Morocco), replying to questions on pre-trial detention, said that the Criminal Code had recently been amended to limit the period of such detention to two months.
٠٤- السيد ليديدي )المغرب( رد على اﻷسئلة المتعلقة بالحبس الاحتياطي فقال إن القانون الجنائي عُدﱢل مؤخراً ليقصر فترة هذا الحبس على شهرين.

57. Mr. LIDIDI (Morocco) said that in the television broadcast to which he had just referred the Minister for Human rights had publicly stated that Morocco was in the process of clearing up the matter and dealing with the question of compensation.
٧٥- السيد ليديدي )المغرب( قال إن وزير حقوق اﻹنسان أعلن على المﻷ في البرنامج التلفزيوني الذي أشار إليه آنفاً، أن المغرب يقوم بحل هذه المسألة وتسوية مسألة التعويضات.