"ليرنر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lerner
• Learner

The Civil Administration spokesman, Lt. Peter Lerner, stated that the owners of the houses had ignored previous notices asking them to destroy the structures.
وقال الناطق باسم اﻹدارة المدنية الملازم بيتر ليرنر إن أصحاب المنازل تجاهلوا إشعارات سابقة طلبت إليهم تدميرها.

Civil Administration spokesman Lt. Peter Lerner stated that the families had been evicted legally after they had ignored repeated notices to leave.
وأعلن الملازم بيتر ليرنر المتحدث باسم اﻹدارة المدنية أن إخلاء اﻷسر تم حسب القانون بعد أن تجاهلوا إشعارات متكررة بالمغادرة.

Dr Lerner, you must have an opinion on this?
دكتور" ليرنر", لعللك تملك رأياً حيال هذا الموضوع

Benjamin Sewell did have a son, Ms. Lerner, but he died in a bar fight two years ago.
بنيامين سويل أنجب طفل آنسه ليرنر لكنه قتل في شجار في حانه قبل سنتين

Dr. Lerner, please return to the fifth-floor Intensive Care.
دكتور ليرنر ارجوك ارجع الى الطابق الخامس وحدة العناية المركزة

Civil Administration spokesman Lt. Peter Lerner stated that eight stalls had been dismantled in the Hebron area on the grounds that they posed a traffic hazard, causing numerous accidents when cars stopped to purchase goods.
وذكر الناطق باسم اﻹدارة المدنية الملازم بيتر ليرنر بأنه تم هدم ثمانية أكشاك في منطقة الخليل ﻷنها تشكل خطرا على السير، مسببة حوادث متعددة عندما تقف السيارات لشراء البضائع.

In reacting to the charges, Civil Administration spokesman Lt. Peter Lerner stated that the eviction from an IDF fire practice area was legal and necessary for safety reasons.
وفي رد فعل على الاتهامات، قال الملازم بيتر ليرنر المتحدث باسم اﻹدارة المدنية إن اﻹخلاء من منطقة التدريب على الرماية إجراء قانوني وضروري ﻷسباب تتعلق بالسلامة.

Dr Lerner. I had him for Chaucer.
الدكتور "ليرنر" لقد أعطاني دروساً في أشعار "جيوفري شاوسر

I've spoken to Dr Lerner, and Clara Foss, the renowned poet, will be taking over.
ولكنني تكلمت مع الدكتور "ليرنر" و "كلارا فوس الشاعرة المشهورة, ستتولى زمام الأمور

Miss Lerner, I promise you... we will investigate this.
آنسه ليرنر... أعدك أننا سنحقق في ذلك ..

Miss Lerner, in 255 volts and continue.
أنسة ليرنر حركي المؤشر حتى 255 فولت

The next day, I was in the Bimini jail for trying to free a dolphin at the Lerner Marine Laboratory.
"في اليوم التالي، كنت في سجن "بيمني لمحاولة تحرير دولفين من معمل "ليرنر" البحري

Not anymore. Miss Lerner's off the case.
ليس بعد الآن ، السيدة "ليرنر" اُستبعدت من القضية

A female body parts in domestic objects, Jodi Lerner has redefined the landscape of sculpture expression.
أجزاء جسد أنثوي وأدوات محلية " جودي ليرنر " أعادت الدفاع عن الأعمال التعبيرية

You're a child, Lerner. I don't waste time on you.
أنت طفل يا ليرنر لن أضيع الوقت عليك.