"ليسَ أنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not me
• isn't me

You should be the ones who have to explain yourselves, not me.
عليكم أنتم أن تفسرّوا لأنفسكم , ليسَ أنا.

But the man's a live wire. He attacked your bitch. not me.
لكن هو الفاعل هو من هاجم عاهرتك, ليسَ أنا

Hoyt's got the hots for Stanislofsky, not me.
هويت هوَ مَن يَحقِد على ستانسلوفسكي، ليسَ أنا

This isn't me.
، هذا ليسَ أنا -

- Man, kill this old pussy, not me!
بأنكَ وُجِدتَ مُذنباً اقتلوا هذا العجوز الجبان يا رجُل و ليسَ أنا

The superintendent got you into this, not me.
.إنّ المُشرف من أقحمكِ بذلك , ليسَ أنا

You're Mr. Whack-a-Mole, not me.
. أنتَ المحبّ للشامّة بشدّة ، ليسَ أنا

The person inside your heart is not me.
الشخص الذي بداخل قلبك ليسَ أنا

I said it's not me.
قلتُ أنه ليسَ أنا.

And definitely not me.
وقطعًا ليسَ أنا.

- not me. - Oh, but they gossip about you.
ليسَ أنا - لكنَ الثَرثَرة حولَكِ -

No, no, no, not me.
لا, لا, لا, ليسَ أنا.

But not me.
و لكن, ليسَ أنا...

It's not me
ليسَ أنا.

not me.
ليسَ أنا.

Oh, not me.
ليسَ أنا

But me? not me!
ليسَ أنا

It's not me.
إنُه ليسَ أنا.

That isn't me.
-وهذا ليسَ أنا