"ليس خطأها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not her fault
• isn't her fault
• it's not her

You know, it's not her fault that her dad my dad...
فكما تعلم, إنه ليس خطأها أن والدها.. والدي..

Whatever you think about Angelo, it's not her fault.
ايا كان ما تفكره في انجيلو، انه ليس خطأها. ‫

It's not her fault the public has the long-term memory of a goldfish.
انه ليس خطأها ان كان العامه سريعي النسيان

It's not her fault. She's getting hormone replacement therapy. Makes her crazy horny.
هذا ليس خطأها ، إنها تحصل على العلاج بالهرمونات البديلة ، يجعلها مثتثارة بجنون

Plus, it isn't her fault she's Basque.
اضافة الى ذلك انه ليس خطأها كونها باسكية

It is not her fault that your stepmom is dead.
ليس خطأها أن زوجة والدك قد توفيت

It's not her fault. She's bipolar.
ليس خطأها , انها بمريضة بثنائى القطب

For your daughter too, even if it's not her fault.
ولابنتك كذلك، مع أنه ليس خطأها.

- Dad, please. It's not her fault. - Stay away.
أبي, من فضلك إنه ليس خطأها ابقي بعيده

It's not her fault. She's overwhelmed by search warrant.
ليس خطأها لقد أوقفناها بترخيص للتفتيش

I thought it'd make her feel better, knowing about my vision, that it's not her fault that Ben likes you more.
ظننت أن أخبارها عن رؤيتي سيجعلها تشعر بتحسن وأنه ليس خطأها كون " بن " فضلكِ عليها

He used to be a Republican, but that's not her fault.
لقد كان جمهوريا لكن هذا ليس خطأها

It's not her fault. You can't arrest her.
إنه ليس خطأها لا يمكنكم توقيفها

Please tell the Princess it is not her fault.
أرجوك أخبر الأميرة أنه ليس خطأها

It's not her fault she's still in the fourth grade.
ليس خطأها أنها مازالت في الصف الرابع

Hey, leave angel alone, it's not her fault you're planning something stupid.
أنتِ ، دعي (آنجيل) وشأنها , إنه ليس خطأها أنت تخططين لشيء غبي

They're gonna cut her off, Shirley. It's not her fault.
سوف يمنعونه عنها يا (شيرلي) وهذا ليس خطأها

It's not her fault.
الأمر ليس خطأها

This isn't her fault, it's ours.
إنه ليس خطأها,إنه خطأنا نحن.

- Alec, this isn't her fault.
-هذا ليس خطأها .