"ليس عندنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We don't have
• We have no
• we ain't got
• we do not have
• we haven't got
• don't have the

We don't have any serial killers in Beechum County.
ليس عندنا قتلة محترفون هنا في مقاطعة بيشومب

I don't have a job,you don't, We don't have insurance.
ليس عندي عمل، ليس عندك عمل ليس عندنا تأمين

Well, We don't have isolation facilities, per se. But...
حسناً, ليس عندنا وسائل عزلة بحد ذاتها لكن

There are no toes. We have no leader.
لا توجد خصوصيات ليس عندنا قائد

I have urgent news. We don't have much time.
عندي أخبارٌ طارئة ليس عندنا متسع من الوقت

How come We don't have any younger women working at the quarry?
لِمَ ليس عندنا نساء أصغر عمرًا في المحجر؟

She knows darn well We don't have anything to be proud of.
إنها تعرف جيدًا أننا ليس عندنا ما نفخر به

I mean, We don't have much to be proud of, so when is time to be proud of, I would like to be there.
فنحن ليس عندنا الكثير لنفخر به لذا، عندما يكون هناك ما نفخر به أود أن أكون حاضرة

The one thing that We don't have, is rude students.
الشيء الوحيد الذي ليس عندنا هو الطلاب الوقحين

Okay, you know what? Don't ask questions We don't have answers to.
حسناً، لا تسأل اسئلة ليس عندنا أجوبة لها

We don't have a lot of money and... Americans don't get a lot of holidays.
ليس عندنا الكثير من المال، والأمريكيون ليس عندهم الكثير من العطل.

We don't have time for introductions, it'll go off in 15 minutes.
‎ليس عندنا وقت للتعارف، ستنفجر في 15 دقيقة

We don't have the free time to do stuff like we did 10 years ago.
نحن ليس عندنا و قت لفعل الأشياء التي كنا نفعلها منذ عشر سنوات

Easy with those light cannons, gentlemen! We don't have any backups.
تعاملوا برفق مع هذه المدافع الخفيفة يا سادة ليس عندنا أي بدائل

God, if We don't have computer pictures and We don't have picture pictures, we have nothing!
لو ليس عندنا صور على الكمبيوتر أو صور عادية فليس لدينا شيء تاريخنا ضاع

But nobody has any energy because We don't have any water.
ولكن ليس عندنا قوة لانه لا يوجد عندنا ماء

- Al Capone. - We have no Mr Capone...
آل كابون ليس عندنا السيد كابون

- I know, get him. - We have no Mr Capone...
اعرف , استدعيه ليس عندنا السيد كابون

We have no choice now but full air assault from the Nimitz.
...ليس عندنا خيار الآن "أرسل فريق القتال الجوى بالكامل من "نيمتز

But none of that matters,'cause the one thing we need for the long con we ain't got... money.
لكن هذا لا يهم لأن الشيء الوحيد الذي نحتاجه لعملية النصب الطويلة ليس عندنا المال

And since we do not have any former school records for Kyle,
نظرا لانه ليس عندنا أي مدرسة سابقة تسجل كايل

Oh, we haven't got a mother. And it's all right.
أوه ، ليس عندنا أم وكل شيء بخير