"ليس لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ain't no
• not no

And I damn sure ain't no small game, you hear?
وأنا متأكد من اللعنة ليس لا يوجد عبة صغيرة، تسمع؟

♪ this ain't no place for no better man ♪
؟ هذا ليس لا مكان لا ل أفضل الرجل؟

Lady, there ain't no way in hell I'm going to give you a room here for free.
سيدة، هناك ليس لا طريق في الجحيم سأعطي أنت غرفة هنا مجانا.

No, it's... it's not... no, not bad at all.
لا ، إنه .. إنه ليس لا ليس سيئاً على الإطلاق

If my conscience was bothering me, it ain't no more.
إذا ضميري كان يضايقني، هو ليس لا أكثر

♪ this ain't no place for no hero ♪
♪ هذا ليس لا مكان لللا بطل ♪

♪ this ain't no place for no better man ♪
♪ هذا ليس لا مكان لللا يوجد رجل أفضل ♪

♪ this ain't no place for no better man ♪
♪ هذا ليس لا مكان لا ل أفضل رجل ♪

♪ this ain't no place for no hero ♪
♪ هذا ليس لا مكان لا ل ♪ البطل

They would say no, and i would say, "not no.
كانوا يقولون لا, وأنا اقول ليس لا..

No, not... no, not in the face I've punched.
لا , ليس... لا ليس في الوجه لكمة

Not... no, really, not free.
ليس.. لا إنه ليس تحرير