| You have no idea how much work a puppy is. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن مقدار العمل لأجل الجرو |
| You have no idea what's at stake here. Please open the door! | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن الخطر الذي سيحصل أرجوك افتح الباب |
| You have no idea the shit storm you caused me. TIM: | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن العاصفة اللعينة التي سببتها لي. |
| You have no idea how guilty I am about this. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن ذنبي في هذا الموضوع. |
| You have no idea how many times I bailed that man out of jail. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن عدد المرات التي أخرجته فيها بكفالة |
| You have no idea the things I've done. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة .عن الأشياء التي فعلتها |
| You have no idea how hard I fought to keep my farm. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الحفاظ على مزرعتي |
| You have no idea how good it is to hear your voice. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن كيف هو جيد الإستماع لصوتك |
| You have no idea how hard this has been for me. | Open Subtitles | . ليس لديك أي فكرة , عن مدي صعوبة هذا بالنسبة لي |
| Actually, You have no idea what the hell you're doing. | Open Subtitles | في الحقيقة أنت ليس لديك أي فكرة عن الذي تفعله |
| No, Sir. You have no idea what I'm up to, Sir. | Open Subtitles | لا سيدي ، ليس لديك أي فكرة عن ما أحاول فعله يا سيدي |
| You have no idea the way I dream about you. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن الطريقة التي حلمت بك فيها |
| Sandhya is not Charlie, and You have no idea what that family is going through. | Open Subtitles | سانديا ليست تشارلي و ليس لديك أي فكرة عن ما تمر به هذه العائلة الآن |
| You don't know. You have no idea what we've been... | Open Subtitles | لا تعرفين، ليس لديك أي فكرة عن ما كنا... |
| You have no idea of the people you just signed up with, do you? | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن نوعية الأشخاص اللذين تعاونت معهم للتو أليس كذلك؟ |
| You have no idea the damage you've done today. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن الضرر الذي قمتم به اليوم |
| You have no idea who you're dealing with, lady. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن الذي تتعاملين معه، يا امرأة |
| You have no idea how bad that could be. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن قدر السوء الذي قد ينتج عن ذلك |
| If you think you deserve a trophy after one day, You have no idea what it means to be a parent. | Open Subtitles | هل تعتقد بأنك ستأخذ جائزة بعد مضيك يوماً واحداً ليس لديك أي فكرة عن الأبوية |
| You have no idea the kinds of evil he's capable of. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن نوع الشر الذي قادر أن يفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 