"ليس لدي وقت لذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't have time for this
• I don't have time for that
• I have no time for
• I ain't got time for this

I don't have time for this. I'm only on page two.
ليس لدي وقت لذلك أنا فقط في الصفحة الثانية

Jenny, come here. agnes! oh, my god, I don't have time for this. what?
جيني تعالي آغنيس , يا الهي ليس لدي وقت لذلك ماذا ؟

- Let it come to you, man. - I don't have time for this right now.
ــ دع الأيام تخبرك بذلك ــ ليس لدي وقت لذلك الآن

I don't have time for that, so I'm going to need you to take me there.
ليس لدي وقت لذلك لذا سأحتاج منك أن تأخذني إلى هناك

I have no time for this.
ليس لدي وقت لذلك.

I say I ain't got time for this.
ليس لدي وقت لذلك

- but I don't have time for this.
ولكن ليس لدي وقت لذلك لم يكن سهلا

I don't have time for this. Fuck. Fuck!
ليس لدي وقت لذلك اللعنة. اللعنة

I don't have time for this, so if there's something...
ليس لدي وقت لذلك إذا كان هناك شيء فـ...

I mean, he trusts you. Dude, I don't have time for this.
لا,لا ,يا صاحبي ليس لدي وقت لذلك

I don't have time for this. You'bout to make time.
ليس لدي وقت لذلك - انت على وشك ان تصنعي الوقت -

Drake, let's just hear him. I don't have time for this.
دريك، دعنا نسمعه ليس لدي وقت لذلك

Simon, I don't have time for this.
سيمون، أنا ليس لدي وقت لذلك

I don't have time for this.
ليس لدي وقت لذلك.

Look, I don't have time for this.
انظروا، ليس لدي وقت لذلك.

I don't have time for this. Where's Clary?
ليس لدي وقت لذلك , أين كلاري؟

I don't have time for this right now.
ليس لدي وقت لذلك

- I'll tell you if you just me a chance to. - I don't have time for that.
سأخبرك إن أعطيتني فرصة - ليس لدي وقت لذلك -

I don't have time for that.
ليس لدي وقت لذلك

I have no time for golf.
ليس لدي وقت لذلك