"ليس من الضروري أن تَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't have to do

Yeah, you don't have to do the snail joke.
نعم، ليس من الضروري أن تَعمَلُ نكتةُ الحلزونَ.

You don't have to do anything to offend me, young man.
أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ أيّ شئُ لإهانتي، شابّ.

No, that's okay, you don't have to do it.
لا،ذلكبخيرُ، أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ هو.

And doing what they're told to do, but you don't have to do that.
وعَمَلالذيهم مُخبَرونليَعملونَ، لَكنَّك ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.

Yeah, and you don't have to do that.
نعم، وأنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.

You don't have to do that.
أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.

You don't have to do this.
أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ هذا.

Hey,you don't have to do that.
أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.

- Liz, you don't have to do this.
- ليز، أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ هذا.

You don't have to do anything.
أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ أيّ شئُ.

You don't have to do anything.
ليس من الضروري أن تَعمَلُ أيّ شئُ

No, you don't have to do that.
لا، أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.

- You don't have to do this, you know.
- أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ هذا، تَعْرفُ.

Uh, no, you don't, but, uh, you don't have to do this.
Uh، لا، أنت لا، لكن , uh، أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ هذا.

No, look, you don't have to do that!
لا، نظرة، أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك!

- You don't have to do that.
- أنت ليس من الضروري أن تَعمَلُ ذلك.