"ليس هناك شيئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's nothing
• There is nothing
• nothing in
• have nothing to

Little man, don't even worry about it. There's nothing more that you can do to this car.
أيها الرجل الصغير لا تقلق بشأن السيارة ليس هناك شيئ أسوأ تستطيع فعله بهذه السيارة

There's nothing to talk about, because it will never happen again.
ليس هناك شيئ للتحدث عنه لأنه لن يحدث أبدًا مرة ثانية

Right. So I can be happy that There's nothing going on?
صحيح , لذا عليّ أن أكون سعيد أنه ليس هناك شيئ بينكما

Look, There is nothing more important to me than this friendship.
اسمعوا ليس هناك شيئ اكثر اهمية لي من هذه الصداقة

And There is nothing that you can do here in this room that can turn that around.
و ليس هناك شيئ يمكنك فعله هنا في هذه الغرفه يمكنه ان يغير ذلك

But There's nothing wrong with the faces.
و لكن ليس هناك شيئ خاطئ بهذه الوجوه إنها تلك النوافذ

There's nothing more painful in the whole wide world.
و ليس هناك شيئ أكثر إيلاماً من ذلك فى العالم بأسره

There's nothing I won't do with this long, long life of mine.
ليس هناك شيئ لن افعله في حياتي الطــــويـــــله

Plus you would look so great kissing a baby'cause you kinda look like a baby, and everyone knows There's nothing cuter than a baby kissing a baby.
أيضا تبدو جيدا جدا و انت تقبل طفلا رضيعا لأنك تبدو قليلا مثل طفل رضيع و ليس هناك شيئ أظرف من

There's nothing I like more than a backhanded compliment.
ليس هناك شيئ أحبه أكثر من الإطراء الغير المباشر

There's nothing cooler than musicians, so I say we make them rock stars.
ليس هناك شيئ أفضل من الموسيقين اذاً , أنا أقول باان نجعلهم نجوم روك

There's nothing more important than the fact that we just hit our friend with a car.
ليس هناك شيئ اهم من حقيقة اننا صدمنا صديقنا بالسيارة ابي

Yeah, There's nothing more stressful than covering up a murder.
نعم , ليس هناك شيئ أكثر أرهاقاً من إخفاء جريمة , المزيد من القهوة ؟

Know why? There's nothing been going right today, so you caught me in a bad mood.
ليس هناك شيئ اليوم ليضعنى فى حالة مزاجية سيئة

In fact, There's nothing to laugh at.
فى الحقيقة , ليس هناك شيئ لأضحك عليه

Son There is nothing in this world I want more than to have a catch with you.
بني ليس هناك شيئ في العالم اريده اكثر من اللعب معك , بني

"You dazzled me. "There is nothing in the world so bright and delicate.
لقد اذهلتني , ليس هناك شيئ بالعالم بهذا البريق والتالق

Well, he wasn't being a very good friend to me, and as far as I'm concerned, There is nothing you can say that will make that right.
أنه لم يكن يتصرف كصديق جيد جداً لي وعلى حد أهتمامي أن ليس هناك شيئ يمكنك قولة حتى تصلح الأمر

There is nothing quite so restorative as being bled.
ليس هناك شيئ يعوضة طالما ينزف.

There is nothing more threatening to a man... than a woman who is smart and attractive.
ليس هناك شيئ اكثر تهديد للرجل من امرأة تكون ذكية و جذابة...

nothing in common except they all disappeared from their homes with their vehicles.
ليس هناك شيئ مشترك غير انهم كلهم اختفوا من بيوتهم مع سياراتهم

You have nothing to worry about, okay?
ليس هناك شيئ حتى تقلقي بشأنة , حسناً ؟