"ليس هناك مثل هذا الشيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's no such thing as
• there is no such thing

There's no such thing as a diaphragm repair shop.
ليس هناك مثل هذا الشيء كدكان تصليح حجاب حاجز.

There's no such thing as a petty crime.
ليس هناك مثل هذا الشيء كالجريمة الأخلاقية

Plaue? For the last time, There's no such thing as a curse!
للمرة الأخيرة، ليس هناك مثل هذا الشيء كلعنة

It proves that there is no such thing as zero tolerance.
يثبت بأنه ليس هناك مثل هذا الشيء كصفر تحمل، لا يوجد

What I'm saying, Mulder, is that there is no such thing as alien abduction.
الذي أقول، مولدر، بأنه ليس هناك مثل هذا الشيء كإختطاف أجنبي.

But There's no such thing as love at first sight.
لكن ليس هناك مثل هذا الشيء كالحب من أول نظره

There's no such thing as Santa Claus.
ليس هناك مثل هذا الشيء كسانتا كلوز.

- But There's no such thing as... - Don't say that.
لكن ليس هناك مثل هذا الشيء لا تقول ذلك

There's no such thing as fairies.
ليس هناك مثل هذا الشيء كجنّيات

There's no such thing as a snipe, sir.
ليس هناك مثل هذا الشيء كشنقب، سيد

In my experience, There's no such thing as luck.
بخبرتي, ليس هناك مثل هذا الشيء كحظ

There's no such thing as flying saucers.
ليس هناك مثل هذا الشيء كصحون طائرة.

You should know There's no such thing as magic.
يجب أن تعرف ليس هناك مثل هذا الشيء كسحر