"ليصعد الجميع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• All aboard
• All hands

All aboard! Next stop, Ellis Island.
ليصعد الجميع المحطه القادمه "جزيره ايلس"

All aboard, Dominic.
ليصعد الجميع على متن القطار، "‏دومينيك"‏

Let's go, gang. All aboard! - Be careful.
لنذهب أيتها العصابة ليصعد الجميع

All aboard!
ينطلق الآن على السكة 33 ليصعد الجميع

Oh no, that's not a volcano. All hands on deck.
كلا، هذا ليس بركانًا، ليصعد الجميع على السطح

All aboard for high-flying fun with me, your friend to the end, the Good Guy doll from Play Pals.
"ليصعد الجميع من أجل التحليق الممتع معي". صديقك حتى النهاية، دمية الشخص الطيب من "بلاي بالز".

- All aboard the Nelson Express.
ـ أجل! أصدقاء جدد ـ ليصعد الجميع قطار (نيلسون) السريع!

That's it, All aboard.
هكذا ليصعد الجميع

All aboard!
ليصعد الجميع إلى القطار

Think nothing of it. All aboard!
لا تشغل نفسك ليصعد الجميع

All aboard.
05 على السكة 33 ليصعد الجميع

All aboard!
05 على السكة 33 ليصعد الجميع

Come on, All aboard!
هيا, ليصعد الجميع

Train is ready to depart! All aboard!
القطار جاهزة للمغادرة ليصعد الجميع!

"All aboard, doors are closing".
" ليصعد الجميع " " الأبواب ستغلق "

[Colbert] All aboard!
rlm; ‏ليصعد الجميع! ‏

All aboard!
ليصعد الجميع! ً

All hands on deck! Set to the longboats!
ليصعد الجميع على ظهر السفينة، ولتجهزوا القوارب الطويلة

Let's play battleship. All hands on the poop deck!
فلنلعب السفينة الحربية ليصعد الجميع على متنها!