"ليفنورث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Leavenworth

Probably spend the rest of your life in Leavenworth.
على الأرجح أنّك ستقضي ''ماتبقى من حياتك بِـ''ليفنورث

Three to five years in Leavenworth for possession of met amphetamines six months later.
ثلاث إلى خمس سنوات في ليفنورث لحيازتك الأمفيتامينات بعد ستة أشهر

He somehow managed to escape from Leavenworth, and nobody seems to know how.
لقد هرب بطريقة ما من ليفنورث ولا أحد يعرف كيف ذلك

If he wanted to run, he wouldn't have waited until he was sent to Leavenworth.
إذا أراد الهرب لم يكن لينتظر حتى إرساله إلى ليفنورث

Well, actually there's a little thing called 200 miles between Leavenworth and the Mississippi.
حسنا هناك أشياء صغيرة تدعى 200 ميل بين ليفنورث والمسيسبي

Afraid you put an innocent man in Leavenworth... faith?
خائف من أن تضع رجلا بريئا في ليفنورث واثق؟

He was transferred from Leavenworth to our detention center in DC.
تم نقله من (ليفنورث) إلى نقطة الحجز لدينا في العاصمة

I'm gonna court-martial the three of you, see you get sent to Leavenworth.
سأعقد محكمةً عسكريّة لكما الثلاثة "لأرى إن كان سيتم إرسالكما إلى "ليفنورث

I thought Leavenworth was army CID jurisdiction?
أنا اعتقد أن ليفنورث كانت تحت نطاق سلطة جيش CID

I'm still downloading the saint data from Leavenworth.
لازلت أحمل بيانات القديس من ليفنورث

Escaped 5 days ago while being transferred to Leavenworth.
وهرب قبل 5 أيام أثناء (نقله إلى (ليفنورث

Two years, Leavenworth. Smuggling.
قضيت سنتين في سجن ليفنورث بسبب التهريب

I lost all my squeamish ness at Leavenworth.
أني فقدت كل مشاعري في سجن ليفنورث

Okay. You have 48 hours, Or I'm throwing you both in Leavenworth.
حسنًا لديكم ثمانية وأربعون ساعة وإلاسألقيبكلاكمافي" ليفنورث"

She was an emergency delivery, otherwise, we would've sent her to the hospital in Leavenworth.
لقد كانت ولادة طارئة، وإلا, لكنا أرسلناها إلى مستشفى في "ليفنورث".

They belong to Alvin Hawkins. He's been in the wind four years since he busted out of Leavenworth.
كان في مهب الريح أربع سنوات "منذ أن هرب من "ليفنورث

Well, that bank robbery he got nailed for-- even back in Leavenworth, he was always obsessed with finding the guys who put him away.
حسنًا، سرقة المصرف تلك --التي ثبتت عليه ،"حتى في "ليفنورث كان دائمًا يتوجّس

Yeah, unless the Justice Department lets Gene put a server in his cell at Leavenworth.
أجل، مالم تكن وزارة العدل تدع (جيني) تضع السيرفر في زنزانتة في (ليفنورث)

I say we find the darkest hole in Leavenworth and throw away the key.
{\pos(190,220)}أرتأي أن نسجنهم في أقتَم زنزانة (ليفنورث) ثم نرمي المفتاح.

Two years in Leavenworth.
سنتين في سجن ليفنورث