"ليفي مواناواسا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Levy Mwanawasa

Cooperation with the International Conference of the Great Lakes Region is also being revived, through joint activities planned for late 2013 and a partnership agreement with the newly created Levy Mwanawasa Regional Centre for Democracy and Good Governance.
كما جرى إحياء التعاون مع المؤتمر الدولي للبحيرات الكبرى من خلال أنشطة مشتركة يعتزم القيام بها في أواخر عام 2013، واتفاق شراكة مع مركز ليفي مواناواسا للديمقراطية والحوكمة الرشيدة، الذي أنشئ مؤخرا.

They include the creation of a National AIDS Council, which receives policy direction and guidance from the President of the Republic of Zambia, Mr. Levy Mwanawasa.
وتتضمن هذه الخطط إنشاء مجلس وطني للإيدز يتلقى إرشادات وتوجيهات متعلقة بالسياسات من رئيس جمهورية زامبيا، السيد ليفي مواناواسا.

24. Although a national focal point has yet to be identified by Zambia, President Levy Mwanawasa has announced the re-introduction of physical education into the mandatory school curriculum as a universal pillar to foster education, health and personal development after the Next Step II Conference in Livingstone.
24 - وبالرغم من أن زامبيا لم تقم بعد بتعيين مركز تنسيق وطني، فقد أعلن الرئيس ليفي مواناواسا عن إعادة إدخال التربية البدنية في المناهج الدراسية الإلزامية للمدارس كركن شامل من أركان تعزيز التعليم والصحة والنماء الشخصي بعد مؤتمر الخطوة التالية الثاني في ليفينغستون.