| Gentlemen, may I present to you Mr. Hans Lichtenstein. | Open Subtitles | أيّها السادة, هلاّ قدّمت لكم السيّد (هانز ليكتنشتاين) |
| I am Sir Ulrich von Lichtenstein from Gelderland. | Open Subtitles | (أنا السير (أولريك فون ليكتنشتاين (من (غالدرلاند |
| For sword on foot, Ulrich von Lichtenstein. | Open Subtitles | عن فئة المسايفة سيراً (أولريك فون ليكتنشتاين) |
| The winner of the mounted joust and tournament champion Ulrich von Lichtenstein. | Open Subtitles | الفائز فى المثاقفة على الجياد والبطولة (أولريك فون ليكتنشتاين) |
| This woman is moving all of the babies to a secret lab in Liechtenstein! | Open Subtitles | هذه المرأة تنقل كل الأطفال لمختبر سري في ليكتنشتاين |
| He'll see you in the lists! Lichtenstein! Lichtenstein! | Open Subtitles | سوف يواجهكم فى الحلبة (ليكتنشتاين)، (ليكتنشتاين) |
| He's quick, he's funny and makes lots of money, Lichtenstein! | Open Subtitles | إنه سريع، إنه مضحك، ويكسبنى ...(الكثير من المال (ليكتنشتاين |
| Lichtenstein is a crazy invention of my father's. A German billionaire who has fallen on hard times, and needs to sell something fast. | Open Subtitles | (ليكتنشتاين) هي واحدة من اختراعات والدي الجنونيّة بليونير ألمانيّ, وقع في ضائقة, ويحتاج لبيع شيء بسرعة |
| Why don't we meet in the morning in Mr. Lichtenstein's office and we can settle this whole mess. | Open Subtitles | سوء تفاهم فظيع، لمَ لا نتقابل في الصباح, بمكتب السيّد (ليكتنشتاين)؟ -و سنحلّ هذه الفوضى |
| In fact, uh, this is Mr. Lichtenstein's personal secretary right here. | Open Subtitles | بالواقع, هذه أمينة سرّ السيّد (ليكتنشتاين) |
| Unfortunately, Mr. Lichtenstein only speaks German. But he'll be happy to meet you tomorrow at his office. | Open Subtitles | لسوء الحظ, السيّد (ليكتنشتاين) لايتحدّث إلا الألمانيّة, ولكنّه سيسعد للقاءكم بالغد في مكتبه |
| I'm sorry, Mr. Lichtenstein will be in Prague on Friday. | Open Subtitles | آسفة, سيكون السيّد (ليكتنشتاين) في (بروج) يوم الجمعة |
| First, I would like to have a word with Mr. Lichtenstein. | Open Subtitles | أولاً, أود الحديث مع السيّد (ليكتنشتاين) |
| Hallo, Herr Lichtenstein. hello, Mr. Lichtenstein. Irgendetwas, das Sie sagen m. gen, anything you wish to say... sagen Sie durch mich. | Open Subtitles | "مرحباً, سيّد (ليكتنشتاين)، أيّاً كان ماتريد قوله, ستقوله لي" |
| Mr. Lichtenstein has been offended. Everyone out of the building. | Open Subtitles | تمّت إهانة السيّد (ليكتنشتاين) فاليخرج الجميع من المبنى |
| Sir Ulrich von Lichtenstein defeats Roger Lord Mortimer one lance to none. | Open Subtitles | ـ حسناً ...(ـ السير (أولريك فون ليكتنشتاين يهزم (روجر موريتمر) رمح مقابل صفر |
| Ulrich von Lichtenstein from Gelderland. | Open Subtitles | (أولريك فون ليكتنشتاين) (من (غالدرلاند |
| The one, the only Sir Ulrich von Lichtenstein! | Open Subtitles | ...الوحيد، والفريد ...سير (أولريك (فون ليكتنشتاين... |
| - You're Sir Ulrich von Lichtenstein. - Yes. | Open Subtitles | (ـ أنت سير (أولريك فون ليكتنشتاين ـ أجل |
| Sir Ulrich von Lichtenstein. | Open Subtitles | (ـ سير (أوريك فون ليكتنشتاين ـ ماذا؟ |
| A secret lab in Liechtenstein? | Open Subtitles | مختبر سري في ليكتنشتاين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 