"ليكرز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lakers
• laker

Guess who got floor seats to the Lakers game tonight.
تخمين الذين حصلوا على مقاعد الطابق لعبة ليكرز الليلة.

- Against Dylan's favorite team, the Los Angeles Lakers?
ماذا؟ و فريق ديلان المفضل لوس انجليس ليكرز

Morning, Mr. Deane. You watch the Lakers game?
صباح الخير, سيد ديين هل شاهدت مباراة فريق ليكرز ؟

I gave up singing the national anthem at the Lakers game for this.
فاكتفيت الغناء النشيد الوطني في لعبة ليكرز لهذا الغرض.

Hey, would it be okay if I got a Lakers jersey at the game later?
مهلا، فإنه سيكون بخير إذا حصلت على قميص ليكرز في اللعبة في وقت لاحق؟

An SUV and season tickets for the Lakers.
سيارات الدفع الرباعي وموسم تذاكر للوس انجليس ليكرز.

Whereas in Los Angeles, you have Los Angeles PD, you have LA Times, you have Los Angeles Lakers.
في حين انه في لوس انجلوس لديك شرطتها، لديك صحيفة لوس أنجلوس التايمز. لديك فريق لوس انجلوس ليكرز.

I know you're busy, but they're playing the Lakers.
وأنا أعلم أنك مشغول، ولكنهم يلعبون ليكرز.

You play basketball for the Los Angeles Lakers. Sorry, you have me confused with someone else.
انت تلْعبُ كرةَ السلة لفريق لوس أنجلوس ليكرز.

Lakers win in overtime, folks!
ليكرز يفوز في الوقت الضائع مشجعي بوسطون؟

Did you see them get creamed by the Lakers?
هل رأيتهم كيف تغطوا بالكريمة من قِبَل فريق, ليكرز

And if you're a Lakers fan, we have a fabulous box at the Forum.
وإذا كنت من محبي فريق ليكرز لدينا مربع رائع في النادى

You, bro, you, you get Lakers tickets, man.
حسناً أنت يا زميلي ستحصل على تذاكر لمباراة "الـ ليكرز"

Hey, Wyatt, uh, so the Lakers won last night,
"وايت", إذن فريق "ليكرز" فاز ليلة البارحة. "ليكرز": هو نادي كرة سلة من لوس أنجلوس.

Lot of people like the Lakers, bro.
كثير من الناس يشجعون فريق "ليكرز" يا أخي.

Oh, Lakers season opener tonight.
اوه، ليكرز موسم الافتتاح الليلة

I mean, for all we know, the fucking Lakers could have just won, and that's the reason why all this is happening.
لعل فريق "ليكرز" ربحوا لعل هذا سبب حدوث كل هذا

Or are we talkingmore practically, like, Lakers tickets, personal steam room... we're talking buy more.
أم تقصد بشكل عملي كتذاكر لمباراة الـ"ليكرز"، غرفة بخار خاصة "أقصد في "اشتر أكثر

Man, I'd have floor seats at the Lakers, put my kids through college hire Halle Berry as my yoga instructor.
سأشتري تذاكر درجة أولى لفريق ليكرز أعلم أبنائي في الجامعة و أتعاقد مع "هيل بيري" لتكون مدربة اليوجا الخاصة بي

- Sit down, fat boy! - That's the Lakers' ball!
اجلس, ايها الرجل السمين هذه كره ليكرز

I mean, Lindsey just can't resist me. It's just a laker game, you know?
أعني, ليندسي لا تستطيع مقاومتي إنّها فقط مباراة ليكرز