"ليلة السبت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Saturday night
• Saturday nights
• Friday night
• on Saturday

And the car Sharkey got into on Saturday night, one of his boys thinks maybe Xavi Moreno was driving.
و السيارة التي ركب فيها شاركي في ليلة السبت احد رفاقه يعتقد ان تشافي مورينو كان يقودها

I never stopped. We had a marvelous meal Saturday night.
لم أتوقف ابدا، كان لدينا وجبة رائعة ليلة السبت

Now I just gotta find some other losers that have nothing to do on a Saturday night.
الان انا بحاجة الى بعض الخاسرون الاخرون الذين ليس لديهم شيىء لفعلة فى ليلة السبت

Okay. so, Saturday night, can I count on my posse?
حسناً, إذن ليلة السبت, هل بإمكاني الاعتماد على جماعتي؟

Anyway, Saturday night I went to a local pub.
بأيّة حال، ذهبت ليلة السبت لإحدى الحانات المحليّة

Strong-arming the Chicanos in the barrio on Saturday night.
وجود شعب التشيكانو فى ضواحى المدينه ليلة السبت.

No, no, no. lt's Saturday night, man. The place is full.
لا لا لا انها ليلة السبت يا رجل المكان ممتلئ

When I come up, I'll show you how Saturday night got invented.
أفعلت ذلك؟ .. عندما أصعد ستعرفين كيف تم اختراع ليلة السبت

So Susan and I were thinking dinner at our house Saturday night.
بالمناسبه أنا وسوزان كنا نفكر بتنضيم عشاء في منزلنا ليلة السبت

I was really depressed one Saturday night about 9:00...
أنا إكتأبت حقاً ليلة السبت حوالي الساعه التاسعة

This is Saturday night Live, the hippest audience in television.
هذا برنامج ليلة السبت المباشر الأكثر شعبية على التلفزيون

'Yeah, everyone who's anyone is at the Court on Saturday night."'
نعم, كل شخص من كان في المحكمة في ليلة السبت

Just like that, I had made a Saturday night date with Big.
تماما مثل ذلك، كنت قد قدمت موعد ليلة السبت مع كبير.

For Miranda, it was that Saturday night at exactly 10:40.
لميراندا، كان ذلك ليلة السبت في تمام 10: 40.

Ross stayed home every Saturday night to watch Golden Girls.
بقي روس المنزل كل ليلة السبت لمشاهدة الذهبي بنات.

Well, sure. Saturday night I took out this Portuguese dancer.
حسناً، طبعاً، تعلم، ليلة السبت اصطحبتُ تلك الراقصة البرتغالية

Who can tell me which is the only club to be seen at on a Saturday night?
من تستطيع أخباري أي نادي ليلي هو الوحيد الذي يجب أن تكونوا فيه ليلة السبت

You should never be seen at a club on Saturday night.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

To the big fundraiser we're having on Saturday night.
لحفلة جمع التبرعات الكبيرة التى نقيمها ليلة السبت

I'm sorry I wasn't nice Bay on Saturday night.
أنا متأسفة بأنني لم أكن جيّدة ليلة السبت

I rated all countries on how good their Saturday nights were.
قيمت كل الدول من حيث مدى روعة ليلة السبت فيها

The musician was Friday night. The cop was Saturday night.
الموسيقي كان ليلة الجمعة الشرطي كان ليلة السبت