"ليلتان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• two nights
• of nights

A possible homicide. One of your customers died two nights ago,
جريمة قتل محتملة، أحد عملائكما مات قبل ليلتان ماضيتان

two nights a week. A little music, little dancing.
ليلتان بالأسبوع قليل من الموسيقى و قليل من الرقص

Barlow promises to keep his mouth shut, but Curtis can't take the chance, so two nights later...
بارلو وعد بأن يُبقى فمة مغلقاً لكن كيرتس لم يستطع المغامرة لذا بعد ليلتان

two nights ago, he invited me for a drink to talk about old times.
منذ ليلتان, لقد دعاني للشراب والتحدث عن الأيام الخوالي

Come on, LA for two nights, and then Coachella, right?
هيا، لوس أنجلوس ليلتان و من ثم احتفال كاشيلا اتفقنا؟

The king and his retinue will spend two nights here next month.
الملك وحاشيته سَيَقضّي ليلتان هنا الشهر القادم.

But just not two nights in a row. - You had a great first night, right?
ولكن ليس في ليلتان متتاليتان ولكنكِ حظيتي بليلة رائعة أولي ن صحيح؟

Same thing I was two nights ago when you took me home.
مثلما كنت منذ ليلتان عندما اصطحبتينى للمنزل

I spent two nights in a hospital room, like the one we were in tonight, just praying you'd wake up.
قضيت ليلتان في مشفى، شبيه بالذي زرناه الليلة، أصلي لتستيقظي

Hey, two nights in a row. You must really enjoy the food here.
أتيت ليلتان متتاليتان ، لا بد أنك تستمتع بالطعام هنا

You Can'T Live In This I.C.U. two nights Straight Is Too Much.
لا يمكنك العيش في وحدة العناية. ليلتان متواصلتان كثير.

Anyway, Adrian, two nights ago I heard them fighting.
على أية حال، أدريان، مضت ليلتان سَمعتُ بأنّ يُحاربونَ.

Miss Gaines was brutalized two nights ago by a serial rapist.
الآنسة Gaines أُرعبتْ ليلتان مضى مِن قِبل a مغتصب محترف.

An extra week's vacation... alternate weekends off, two nights a week off, and extra help for parties.
عطلة إسبوعِ إضافيِ عُطل نهاية الإسبوع البديلة ، ليلتان فى الإسبوع ، ومساعدة إضافية من الأفراد.

The first two nights, my mom was still sharing our hotel room.
اول ليلتان كانت امي تشاركنا غرفة الفندق

Hey, buddy, I'm just ringing the bell two nights a week... to get out of the house till my wife falls asleep.
يا صاح ... أنا أطرق الجرس ليلتان في الأسبوع فقط كي أخرج من المنزل حتى تغرق زوجتي في النوم

City maintenance truck was reported stolen two nights ago-- the same night that this footage was taken.
تمّ التبليغ عن شاحنة المدينة للصيانة - - قبل ليلتان

You meet me two nights from now at La Pileta, 10 p.m. sharp and bring only what's important to you.
قابلني بعد ليلتان من الآن... ... فيلابيليتا،10مساء ... ... واحضريمعك ما هو مهم فقط.

two nights ago... at 2:30 in the a.m., there's a bang on the door.
ليلتان مضت... في 2: 30 مساء، هناك خبط على الباب.

Well, honey, it's just, it's been a couple of nights of this marathon sex, and I, uh...
حسناً , حبيبي , إنه فقط لقد انقضت ليلتان من سباق ممارسة الحب , وأنا , آه