"ليمشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• walk
• to

I just wish daddy were alive to walk me down the aisle.
تمنيت أن أبي على قيد الحياة ليمشي معي في ممشى الكنيسة

Yeah, because after dinner, it's gonna be too late for him to walk home alone.
نعم، لأنه بعد العشاء، سيكون الوقت قد تأخر عليه ليمشي للبيت بمفرده.

Is everyone from your past here to walk you down the aisle?
هل كل شخص من ماضيك هنا ليمشي معك إلى الممشى؟

While the traveller return to his world, to walk the path of the warrior and find his own truth.
بينما عاد المُسافر إلى عالمه ليمشي طريق المُحارب، ويجد حقيقته الخاصة

Legend says he flew to the sun... there to walk among the fire forever.
تقول الأسطورة انه طار إلى الشمس هناك ليمشي وسط النار إلى الأبد

No, Pat. Even for a thief, to raise a room to walk is risked.
لايا بات ، حتى بالنسبة للسارق إنه لمن الخطر أن يرتفع فالى أعلى الغرفة ليمشي فيها

He has to use two canes to walk, but he still makes the most beautiful music.
يجب عليه أن يستخدم عكازين ليمشي لكنه لا يزال يعزف أجمل المقطوعات

Aramis has agreed to walk me down the aisle.
اراميس وافق ليمشي معي في الممر

Grandpa's going out for a walk. You stay in the room.
جدّك ذاهب للخارج ليمشي أنت إبقى بالغرفة

Ain't had the legs to walk three feet.
لا يمتلك أقداماً جيدة ليمشي ثلاثة أقدام

You can hypnotise someone to walk like a chicken but you can't hypnotise them to death.
يمكنك أن تدفع أحدهم ليمشي كالدجاجة،أوليغنيمثل إلفيس...

Well, since my dad couldn't be here to walk Jill down the aisle, maybe Hunter's Heartcan.
حَسناً، بمـا أن أَبِّي لا يُمكنُه أَن يَكُونَ هنا ليمشي مع جيل لآخر الممرِ، رُبَّمَا أغنية Hunter's Heart تستطيع ذلك

Or the grandchild of someone who hasn't the strength to... walk around the plaza with a poster.
أو حفيدة شخص آخر لايملك الجرأة... ليمشي في الميادين مع ملصق

Help a young boy walk again.
أنقذوا صبيا صغيرا ً .. ليمشي من جديد

Help a Vietnam vet walk again.
ساعد أحد جنود "فيتنام" ليمشي مجدداً.

Somebody, walk on my back.
ليمشي أحدكم على ظهري

to walk— You can on it.
ليمشي أنت بخير، لامبيرت؟

Yesterday he set out to walk by himself
البارحة ذهب ليمشي لوحده

There is no one here to tell me to quit or get me down the aisle or j...
لا يوجد أحدٌ هُنا ... ليخبرني أن أنسحب أو ليمشي معي في ممشى الكنيسة أو ليساعدني