| Excuse me. Excuse me. Everybody, can I have your Attention for one second, please. | Open Subtitles | عذراً , عذراً لينتبه الجميع لمده ثانيه رجاءً |
| I wanted the world to pay Attention to him so they would pay Attention to this. | Open Subtitles | أريدُ أن ينتبه العالمُ كلّه إليه، لينتبه إلى هذا. |
| Attention, compound. D Block are now called to lunch. | Open Subtitles | "لينتبه الجميع، حان وقت العشاء لنزيلات المبنى (دي)" |
| Everyone, pay Attention. After China, it is America. | Open Subtitles | لينتبه الجميع بعد الصين امريكا |
| I can't stand this any longer. Somebody please pay Attention to me! | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل هذا لينتبه إليّ أحدكم |
| Attention, compound. Attention, compound. | Open Subtitles | ،لينتبه الجميع" "لينتبه الجميع |
| Attention, compound. Attention, compound. | Open Subtitles | ،لينتبه الجميع" "لينتبه الجميع |
| Attention, compound. A lockdown is now in force. | Open Subtitles | "لينتبه الجميع" - "(أنتم تتصلون بـ(دون " - |
| Attention, compound. Attention, compound. | Open Subtitles | ،لينتبه الجميع" "لينتبه الجميع |
| Everyone's Attention, please. | Open Subtitles | لينتبه الجميع، رجاءً. |
| Attention, everyone! | Open Subtitles | حسناً، لينتبه الجميع |
| Attention, all campers. | Open Subtitles | لينتبه كُل الخيّامة |
| Attention all personnel! | Open Subtitles | لينتبه كل العاملين. |
| Could I have everybody's Attention, please? | Open Subtitles | لينتبه الجميع من فضلكم؟ |
| Attention on deck! Admiral Kimmel... | Open Subtitles | لينتبه الجميع الأدميرال كيميل |
| Let me have everyone's Attention, please. | Open Subtitles | لينتبه الجميع لي, رجاءً |
| I'm gonna throw it down there and get his Attention. | Open Subtitles | سألقيه عليه لينتبه إلينا |
| Everybody, I need your Attention. | Open Subtitles | لينتبه لي الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 