I also wanted to pay my condolences. Everyone loved Lindsay and Paul. | Open Subtitles | و أدرت أيضاً أن أقدم تعازينا الجميع أحبوا ليندساي و بول |
Don't you dare talk about Lindsay. You didn't know her. | Open Subtitles | لا تجرؤ على التحدث عن ليندساي أنت لم تعرفها |
Lindsay felt respect for her mother, and decided that perhaps she could overcome her pride and help someone, too. | Open Subtitles | أحسَّ ليندساي إحتراماً لأمِّها، وقرّرَ بأنّ ربما هي يُمْكِنُ أَنْ تَتغلّبَ على فخرِها وشخص ما مساعدةِ، أيضاً. |
It's a bodega receipt Lindsay collected from the tram. | Open Subtitles | ومن إيصال بوديغا ليندساي تم جمعها من الترام. |
Hey, Rita, when did I get this message from Lindsey Meeks? | Open Subtitles | يا ريتا، متى حصلت على هذه الرسالة من ليندساي ميكس |
For 2003, a subcommittee consisting of Lindsay Parson, Rodrigo Urquiza Caroca and Frida Maria Armas Pfirter was established. | UN | وقد أُنشئت لعام 2003 لجنة فرعية تتألف من ليندساي بارسون، ورودريغو أوركيزا كاروكا وفريدة ماريا آرماس بفيرتير. |
He was able to abduct, murder, and dispose of Lindsay's body in under 12 hours. | Open Subtitles | كان قادرا على أن يختطف,يقتل و يتخلص من جثة ليندساي |
There aren't any utilities listed in Lindsay Leeman's name, so I ran the address, and it turns out, it is not a residence. | Open Subtitles | لا توجد اي فواتير منتفعات بإسم ليندساي ليمان لذا تحققت من العنوان,و لقد تبين انه ليس سكنيا |
Hopefully Lindsay's mother can fill in the gaps. | Open Subtitles | على امل ان تتمكن أم ليندساي من ملء الثغرات |
So Lindsay's mother took out a second mortgage so she could send cash to her here. | Open Subtitles | اذن والدة ليندساي أخذت قرضا عقاريا ثانيا |
If Lindsay was a transient, it makes sense that the other victims could be, too. | Open Subtitles | ان كانت ليندساي عابرة فذلك يجعل من المنطقي ان بقية الضحايا كذلك أيضا |
Lindsay Dywer ran away, changed her name to Quinn Perkins, and started a new life. | Open Subtitles | هربت ليندساي دواير، وغيرت هويتها لتصبح كوين بركينز، وبدأت حياة جديدة. |
No, I mean, this is where they took you, Lindsay Dwyer, they did something to you. | Open Subtitles | لا، ما آقصده هو أين أخذوكي، ليندساي دواير، لقد فعلوا الكثير. |
And I go by one name now, and it's not Lindsay. Ah. I'm Quinn, bitch. | Open Subtitles | ولدي إسم واحد الآن، وليس ليندساي. إسمي كوين يا حقيرة. أتقدمين لي شراباً؟ |
I have been able to identify the latest victim of this person barbequer as Lindsay Leeman from Edina, Minnesota. | Open Subtitles | و منظمة طب أسنان أميركية فعالة جدا تمكنت من التعرف على ضحيتنا الاخيرة لمن يشوي البشر انها ليندساي ليمان |
Dorothy, tell Lindsay about that nap you took the other day. | Open Subtitles | دوروثي، أخبر ليندساي حول هذا قيلولة كنت أخذت في اليوم الآخر. |
Detective Lindsay got pulled into another case. | Open Subtitles | حصلت على سحب المخبر ليندساي إلى حالة أخرى. |
Yeah, we're re-opening the Lindsay Garland case. | Open Subtitles | نعم، نحن إفتتاحي ثانية حالة ليندساي غارلند. |
Lindsey goes to school here, doesn't she? | Open Subtitles | ليندساي تَذْهبُ لتَعَلّم هنا، أليس كذلك؟ |
I put them on your desk, Lindsey. | Open Subtitles | وضعتهم على مكتبك يا ليندساي فتى جيد. أرسل لي أول بأول |
[Syncopated Beat] All right, Lindsey, so what's the matter with this one? | Open Subtitles | حسناً، ليندساي إذن ما هي المسألة في هذا الرجل؟ |