"لينش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lynch
• Lynches
• Merrill
• Lench
• Piau-Lynch

The golf clubs belong to his RIO, Lieutenant Lynch.
الملازم لينش منتسب في نادي الجولف لقسـم الرادار

Mr. Lynch is very capable when it comes to scaring people.
انت تعترف ان السيد لينش بارع فى مجال إرعاب الناس

Yes, Red Lynch, the man you said is a killer.
نعم, ريد لينش, الرجل الذى تقول عنه انه قاتل

Well, Lynch is pretty thorough about covering his tracks.
لينش يقوم باعدام من يعمل معه لتغطية اثره

Merrill Lynch's board of directors allowed him to resign and he collected 161 million dollars in severance.
سمح مجلس الإدارة لميريل لينش بالاستقالة رأس المال 000 000 131 الكاش 000 000 30

Agent Lynch, I'm patching surveillance from the General's tent to you now.
أيها العميل لينش سأرسل لك فريق مراقبة من خيمة اللواء الآن

According to the appointment book you've got a 3:30 with Dr. Lynch.
حسب دفتر المواعيد فأنه لديك موعد الساعه 3.30 مع الطبيب لينش

Judgement was pronounced, in absentia, against the defendant and assets were seized from Mr. Haidera's Merrill Lynch account in New York.
وصدر الحكم فيها غيابياً ضد المتهم وحجزت أصوله التي كانت في حسابه لدى ميريل لينش في نيويورك.

Hey, if the Seahawks had handed the ball to Marshawn Lynch at the one-yard line, they could've won the Super Bowl, but, you know, whatever.
لو أن سيهوك أرسل الكرة لمارشال لينش عند خط الياردة ربما ربحوا بطولة الدوري

And to those of you who thought I was crazy for quitting Merrill Lynch and brewing beer in my garage, well, you were Wrong.
واولئك الذين ظنوا أني مجنون للتخلي عن ميرل لينش وسكب الجعة في مرآبي حسنا، كنتم مخطئين

Look, if you want to kill me, Lynch, go ahead.
انظر, إذا ما كنت تريد قتلى "لينش", افعل ذلك.

If we kill Lynch, he'll let go and the bomb will explode.
إذا ما قتلنا "لينش" فانه سوف يتركه و سوف تنفجر القنبلة.

Well, if you must know, Watson, the Lynch sisters and I enjoy a mutually beneficial relationship.
حسنا,ان كان عليك معرفة ذلك, واتسون الشقيقتان لينش و أنا نستمتع بعلاقة مفيدة و مرضية

They're gonna Lynch you... and then they're gonna throw your little ass in the river.
فهي لينش ستعمل لك ومن ثم فهي ستعمل رمي مؤخرتك قليلا في النهر.

Ms. Lynch was there the day my mother passed.
سيدة لينش كانت هناك فى اليوم الذى رحلت فية امى

But now that Lynch doesn't need them anymore...
لكن الان لينش لم تعد بحاجة اليهم بعد الان

Ms. Lynch. We have uninvited guests inside the walls.
سيدة لينش , لدينا ضيوف غير مدعوين داخل الجدران

So I called the owner, Cameron Lynch, to pitch'em BlueBell, six, seven times.
لذلك دعوت مالك، كاميرون لينش الى ارض الملعب 'بلوبيل ست, سبع مرات

Because Brick and Cameron Lynch are old college buddies.
لأن بريك وكاميرون لينش هم رفاقا منذ ايام الكلية

- Oh, no, Cameron Lynch. - You went to college with him.
اوه, لا كاميرون لينش ذهبت إلى الكلية معه

In the Lynches case, there are seven major ones.
وفي حالة الشقيقتان لينش, هناك سبع صفات مهمة

Fuck Ruthless! This Lench Mob, nigga.
تبا لـ(روثليس) , هنا تسجيلات ( لينش موب) يا زنجي

Source: Piau-Lynch & Tarileo, 1996.
المصدر:لينش وتاريليو، 1996.