"لينغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ling
• Laing
• Leng
• Lang
• Leung
• Ling-Ling
• Li

Lady Li Ling You have a Chinese number Alice Kalk?
سيدة لي لينغ أنت لديك رقم الصينيين أليس كذالك؟

You're going to be hearing from Mei Ling Hwa's attorney.
سيتصل بك محامي مي لينغ هوا لقد طلبت الطلاق..

And then my wrath will be terrible, Chu Ling!
وبعد ذلك سيكون غضبي أنا رهيبا؛ لينغ تشو؛

John Laing has a continuing obligation to effect recoveries of its losses, and to remit any recoveries to the ECGD.
ويتواصل التزام شركة جون لينغ باستعادة الخسائر التي تكبدتها وبتحويل أي مبلغ تسترده إلى إدارة ضمان الائتمانات التصديرية.

Up to this point, Ms. Laing was not offered legal aid.
وحتى هذه المرحلة، لم تُعرض مساعدة قانونية على السيدة لينغ.

Public Prosecutor v Leng Chow Teng [1985] 1 MLJ 229
المدعي العام ضد لينغ تشاو تينغ [1985] 1 المجلة القانونية المالايية 229

I'm going next door. See what Ling's up to.
انا ذاهب المجاور الاطلاع على ما لينغ متروك.

Mrs. Ling won't let him smoke around baby, only outside.
والسيدة لينغ لا تسمح له بالتدخين بالقرب من الطفلة

Contrary to the Government's claim of Li Ling's right to a fair trial being safeguarded, she was given show trials instead of fair trials.
وعلى عكس ما ادعته الحكومة بشأن ضمان حق لي لينغ في محاكمة عادلة، فإن محاكمتها كانت شكلية ولم تكن عادلة.

Held at the detention centre of Ling Ming, Shi Zhuang Cun, Yong Nian Xian.
احتجز في مركز احتجاز لينغ مينغ، شي زهوانغ كون، يونغ نيان كسيان.

Ai Yi Lung and Ai Ling were said to be held at the local police station under suspicion of involvement with the Mong Tai Army.
وقيل إنه جرى احتجاز أي يي لونغ وآي لينغ في مركز الشرطة المحلي للاشتباه في تورطهما مع جيش مونغ تاي.

My job is over Thank you, Lady Li Ling
لقد انتهت مهمتي شكراً يا سيدة لي لينغ

I want to stop the war, Lady Li Ling
أريد أن أوقف الحرب يا سيدة لي لينغ

But I've been there, Lady Li Ling And you saw what happened to yourself
لكن لقد كنت هناك يا سيدة لي لينغ وأنت رأيت ما حدث بنفسك

Last night, Coco was found in her dressing room by her body guard, Mei Ling...
الليلة الماضية ، تم العثور على كوكو في حجرة تبديل الملابس بواسطة حارستها الشخصية مي لينغ

The claim made by Ms. Laing on behalf of Jessica relates, at least primarily, to the third one of these options.
والادعاء الذي قدمته السيدة لينغ بالنيابة عن جيسيكا يتصل، على الأقل في المقام الأول، بالخيار الثالث من هذه الخيارات.

For the reasons stated in paragraph 58 of the Summary, the Panel makes no recommendation with respect to John Laing's claim for interest.
وللأسباب التي ورد ذكرها في الفقرة 58 من الموجز، لا يقدم الفريق أية توصية بصدد مطالبة شركة جون لينغ بالفوائد.

Likewise the fact that John Laing makes the application on behalf of the ECGD is irrelevant.
وليـس له صلة أيضا بموضوع الطلب الذي قدمته شركة جون لينغ نيابة عن إدارة ضمان الائتمانات التصديرية.

In so far as there is no overlap then to that extent the loss which John Laing has claimed is an ongoing loss.
وتكون الخسارة التي زعمت شركة جون لينغ تكبدها خسارة جارية بقدر ما لا يكون هناك أي تشابك.

Leng Theuan, suspected of being a moped thief, was said to have been taken to the headquarters of the military police, where he was allegedly beaten and tortured with electric shocks; a complaint was said to have been lodged for ill—treatment, but without response.
ويدعى بأن لينغ توان الذي يشتبه في أنه سارق دراجات نارية قد أقتيد الى مقر الشرطة العسكرية حيث ضرب وعذب بالتيار الكهربائي؛ ويدعى بأن شكوى قد قدمت بسبب تعرضه لسوء المعاملة، غير أن الشكوى لم تسفر عن أي نتيجة.

Even his name, Leng Lingqi, came from Lord Liu.
حتّى إسمه، (لينغ لينغشي)، جاء من اللّورد (ليو).

Brandon Lang and his fettuccine knee, and his self-fucking-pity, is as flat dead as Donald Trump's hair.
براندون لينغ) و ركبته المطوبة ) و أعماله في البيع (ميتة مثل شعر (دونالد ترامب

So we're both from the school of Foshan's Grandmaster Leung Jan.
لذا فإننا من نفس المدرسة. من مدرسة معلّم مدينة "فوشان" الكبير (لينغ جان).

Ooh, I gots an idea, gang. Let's use Ling-Ling as an inflatable raft.
أووه، لدي فكرة، أيتها العُصبة دعونا نستخدم لينغ لينغ كطوف مطاطي