MOZAMBIQUE H.E.Mr. Leonardo SANTOS SIMAO, Minister of Foreign Affairs | UN | موزامبيق سعادة السيد ليوناردو سانتوس سيملو، وزير الخارجية |
Mr. Leonardo Santos Simão, Minister of Foreign Affairs, Mozambique | UN | السيد ليوناردو سانتوس سيماوو، وزير الشؤون الخارجية، موزامبيق |
Leonardo, meanwhile, has kept a constant vigil with Raphael. | Open Subtitles | حافظ ليوناردو على الوقفة الاحتجاجية المستمرة مع رفائيل. |
Leonardo DaVinci was an autodidact. So was Benjamin Franklin-. | Open Subtitles | ليوناردو دافينشي كان عصامياً أيضاً وبنجامين فرانكلين كذلك |
Mr. Leonardo Luís Gorgulho Nogueira Fernandes | UN | السيد ليوناردو لويس غورغيلو نوغيرا فرنانديس |
Leonardo Bardomiano Bautista, primary school teacher | UN | ليوناردو باردوميانو باوتيستا، مدرس ابتدائي |
Report of the Special Rapporteur, Mr. Leonardo Franco, | UN | تقرير مقدم من السيد ليوناردو فرانكو، المقرر الخاص |
Rome's international airport is the Leonardo da Vinci at Fiumicino. | UN | مطار روما الدولي هو مطار ليوناردو دا فينشي الواقع في منطقة فيومتيشينو. |
In El Ramaral the same paramilitaries shot dead Leonardo Guzmán and José Darïo Hernández. | UN | وفي الرامارال اغتالت المجموعة نفسها ليوناردو غوزمان وخوزيه داريو هرنانديز. |
The Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, Mr. Leonardo Franco, made a presentation. | UN | وقدم عرضا السيد ليوناردو فرانكو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في السودان. |
Mr. Leonardo S. Simao, Minister for Foreign Affairs and Cooperation, Mozambique | UN | السيد ليوناردو س. سيماو، وزير الشؤون الخارجية والتعاون، موزامبيق |
His Excellency Mr. Leonardo Santos Simao, Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mozambique. | UN | سعادة السيد ليوناردو سانتوس سيماو، وزير الشؤون الخارجية والتعاون في موزامبيق. |
His Excellency Mr. Leonardo Santos Simāo, Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mozambique | UN | معالي السيد ليوناردو سانتوس سيماو، وزير الخارجية والتعاون في موزامبيق |
His Excellency Mr. Leonardo Santos Simāo, Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mozambique | UN | معالي السيد ليوناردو سانتوس سيماو، وزير الخارجية والتعاون في موزامبيق |
Mr. Leonardo Reales, representative of the non-governmental organization Cimarrón, Colombia; | UN | السيد ليوناردو رياليس، ممثل منظمة CIMARRON غير الحكومية، كولومبيا؛ |
Leonardo Costa, Prosecretario de la Presidencia de la República y Presidente de la Junta Nacional de Drogas de Uruguay | UN | ليوناردو كوستا، رئيس مكتب رئاسة الجمهورية ورئيس المجلس الوطني لمنع المخدرات، أوروغواي |
Concerning: Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Juan Carlos González Leyva and Oscar Elías Biscet González. | UN | بشأن: ليوناردو ميغل بروزون أفيلا، وخوان كارلوس غونزاليس ليفا، وأوسكار إلياس بيسيت غونزاليس |
Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Juan Carlos González Leyva and Oscar Elías Biscet González | UN | ليوناردو ميغل بروزون أفيلا وخوان كارلوس غونزاليس ليفا وأوسكار إلياس بيسيت غونزاليس |
Another recent example is the continued imprisonment of people such as Leonardo Bruzón, who was locked up simply for expressing his opposition to the regime. | UN | وثمة مثال آخر حدث مؤخرا هو استمرار سجن أشخاص مثل ليوناردو بروزون الذي حُبس لمجرد أنه أعرب عن معارضته للنظام. |
Welcome, ladies and gentlemen, to the 2020 San Leandro County Fair. | Open Subtitles | ؟ أهلا بكم سيداتي وسيداتي إلى مهرجان سان ليوناردو لعام 2020 |
No, she purrs at Leonard Cohen too. She has very good taste. | Open Subtitles | لا، إنها تُهرهر على أغاني ليوناردو كوهين أيضاً لديها ذوقٌ جيّد |
This is the original sketch-book by Leonarda da Vinci. | Open Subtitles | هذا هو كتاب رسوماتٍ أصلي كتبه ليوناردو دافنشي. |