"لي أشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me things
• things to me

Your son gave the cops details about what happened to me, things that weren't in the papers.
منح ابنك تفاصيل الأمر للشرطة ، بشأن ما حدث لي أشياء لم تكُن موجودة بالأوراق

Okay, this is where you tell me things work differently here?
حسنا، هذا هو المكان لك أن تقول لي أشياء العمل بشكل مختلف هنا؟

Lena tells me things are not so good between her and the American.
لينا تقول لي أشياء ليست جيدة جدا بينها وبين الأمريكيين.

I just don't like you buying me things, Nolan.
أنا فقط لا أحب بأنكَ تشتري لي أشياء نولان

But this guy has been saying things to me -- things he couldn't possibly know anything about.
. . لكن هذا الشاب قال لي أشياء أشياء من المستحيل أن يكون يعلم بأمرها

Your brother told me things about you, things about your past.
قال لي أشياء أخيك عنك, الأشياء عن ماضيك,

Quid pro quo. I tell you things, you tell me things.
مقايضة تقولين لي أشياء, وأقول لك أشياء بالمقابل

We fool around after he teaches me things I already know.
نحن تحامق بعد أن يعلم لي أشياء أعرف مسبقا.

'Cause you got that crease between your eyebrows that tells me things most definitely are not.
لأنك حصلت على هذا تجعد بين حاجبيك أن يقول لي أشياء ليسوا بالتأكيد.

She sends me things, I send her things.
هي تُرسل لي أشياء و أنا أُرسِل لها أشياء

I... I want you to know that you can tell me things.
أريدكِ أن تعرفي يمكنكِ أن تقولي لي أشياء

But he often gives me things like this to make me feel better.
لكنه غالباً ما يرسل لي أشياء مثل هذا ليفرحني

I thought getting a date to the dance would be the hard part, but having a date me things even worse.
اعتقدت أن الحصول على موعد للرقص يكون الجزء الصعب، ولكن وجود تاريخ لي أشياء أسوأ من ذلك.

Come on, I don't want you to feel like you can't tell me things.
هيا، أنا لا أريد لك أن تشعر مثلك لا يمكن أن تقول لي أشياء.

He sends me things now and again.
هو يرسل لي أشياء بين الحين والآخر

I was afraid you'd tell me things didn't go well.
خشيت أن تقول لي أشياء .لا تناسبني

Now, people are telling me things.
. . الآن .الناس يقولون لي أشياء

He was having a lot of worries, telling me things.
لقد كان قلقاً جداً كان يقول لي أشياء

My father owed me things... and he didn't come through for me.
أدان أبي لي أشياء ولم يحققها لي

But you say nice things to me, and I think you smell kinda good.
لكنك تقول لي أشياء لطيفة، وأظن أنَّ رائحتك جيّدة.

Actually, don't shut up. I really like it when you say nice things to me.
في الحقيقة، لا تصمت، انا احب حين تقول لي أشياء جميله