And let me guess, they trolled this video too? | Open Subtitles | واسمحي لي أن أخمن,أنهم يسجلون هذا الفيديو أيضا؟ |
Oh, let me guess, you want in on this interrogation? | Open Subtitles | أوه , اسمحي لي أن أخمن تريديني بشأن هذا الاستجواب؟ |
Let me guess, not a suicide risk. | Open Subtitles | واسمح لي أن أخمن لا يشكل خطراً للانتحار. |
Let me guess: Why didn't I wait for you? | Open Subtitles | اسمح لي أن أخمن لماذا لم أنتظرك ؟ |
Let me guess... they're gonna run into each other? | Open Subtitles | اسمح لي أن أخمن انهم ذاهبون لركض بعضهم البعض؟ |
Let me guess, cheerleader in college? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن, المشجعات في الثانوية؟ |
Let me guess you happen to be in this area? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن كنت يحدث أن يكون في هذا المجال؟ |
So, let me guess, Snotlout is out flying? | Open Subtitles | أذن ، اسمح لي أن أخمن سنويلت خرج للطيران ؟ |
Let me guess. The aged Camembert is your favorite, right? | Open Subtitles | اسمح لي أن أخمن عصر الكممبير هو المفضل لديك، أليس كذلك؟ |
Let me guess... A little trouble in therapy? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن مشكلة صغيرة في العلاج النفسي ؟ |
Let me guess. The same cemetery Where andrea gambrell disappeared. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أخمن نفس المقبرة التياختفتفيهاأندرياغامبريل |
Let me guess, you ran into a small hiccup with the fact that you're all machines? | Open Subtitles | اسمحى لي أن أخمن ، هل واجهت عقبة صغيرة هى حقيقة أن الجميع آلات ؟ |
Let me guess. You brought it back from your trip senior year in the Bahamas ? | Open Subtitles | واسمحوا لي أن أخمن أنت جلبت إعادته من رحلتك كبار السنة في جزر البهاما؟ |
Let me guess. Senator Shawn Kelly? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن السيناتور شون كيلي؟ |
Ha, let me guess he offered you a deal? | Open Subtitles | ها، اسمحي لي أن أخمن لقد عرض عليك صفقة؟ |
Let me guess, I've been pardoned. | Open Subtitles | اسمح لي أن أخمن لقد تم العفو عني |
Let me guess. Uh, what is it gonna be? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن اه، ما هو عليه سيصبح؟ |
Let me guess - is it a King Charles spaniel? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن -- هل هو الملك تشارلز الذليل؟ |
Death of a Salesman. Oh, let me guess. | Open Subtitles | وفاةبائعمتجول أوه، اسمحوا لي أن أخمن. |
Let me guess... you took it personally? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن... كنت أخذت عليه شخصيا؟ |
If I were to guess, | Open Subtitles | لو أن لي أن أخمن |