| Great, let me know if I need to find a new roommate. | Open Subtitles | عظيم، اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة لايجاد الحجرة الجديدة. |
| - Yeah. Let me know if you want his number. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت أريد رقم هاتفه. |
| Let me know if he develops any other symptoms or if you'd like me to give him a closer look. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كان تطور أي أعراض أخرى أو إذا كنت ترغب لي لمنحه نظرة فاحصة. |
| I'm the owner. Let me know if you need any help. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة. |
| Let me know if you get just a hint of bacon in there. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تحصل على مجرد تلميح من لحم الخنزير المقدد في هناك. |
| Well, let me know if you wanna make out because I would totally be into helping you transition. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد أن تجعل بها لأنني سوف يكون تماما في مساعدتك على الانتقال. |
| Let me know if you find anything gross in her book. | Open Subtitles | اسمح لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء مقرف في كتابها. |
| - Let me know if you see anything. - Got it. | Open Subtitles | - واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت ترى أي شيء. |
| Thanks, Mrs. Daniels, and let me know if you change your mind about duvet covers. | Open Subtitles | شكرا، السيدة دانيلز، واسمحوا لي أن أعرف إذا غيرت الخاص حول حاف يغطي. |
| I'm so glad. Let me know if you need anything else. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية اسمحي لي أن أعرف إذا كنتِ تريدين أي شيء آخر |
| Hey, in the future, can you let me know if you're gonna be home early? | Open Subtitles | مهلا، في المستقبل، يمكنك اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت ستعمل يكون المنزل في وقت مبكر؟ |
| Hey, let me know if you want to roll around under the bleachers again, doll. | Open Subtitles | مهلا، اسمح لي أن أعرف إذا كنت تريد لفة تحت حول المدرجات مرة أخرى، دمية |
| Yeah, so let me know if you need anything. | Open Subtitles | نعم، لذلك اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. |
| And..... let me know if you see Mary, okay? | Open Subtitles | و اسمح لي أن أعرف إذا كنت قد رأيت ماري، حسنا؟ |
| Oh, uh, listen, no problem, let me know if there's anything I can do, okay? | Open Subtitles | أسمع، لا توجد مشكلة، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به، حسنا؟ |
| Well, let me know if you need any help hanging. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مع التعرض. |
| Well, let me know if it gets really unbearable and you need to escape. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان يحصل لا يطاق حقا وتحتاج إلى الهروب. |
| You will let me know if people see this, okay? | Open Subtitles | سوف اسمحوا لي أن أعرف إذا كان الناس يرون ذلك ، حسنا؟ |
| Please let me know if there's anything in particular you require. | Open Subtitles | واسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء على وجه الخصوص التي تحتاجها. |
| How do I know if I want to be a father to my own son? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف إذا ما أريد أن أكون أبًا لابني؟ |
| How am I supposed to know if you're a girl or a praying mantis? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف إذا كنتِ فتاة أو حشرة يعسوب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 