"لي انك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me you
• me that you
• said you
• you would

So, Adam, Bonnie tells me you were a stuntman.
لذا، آدم، بوني يقول لي انك كنت البهلوان.

Tell me you're not here working on the Warren Williams case,
قل لي انك لست هنا للعمل على قضية وارن وليامس

The block from the university told me you needed a guy.
الرجل من الجامعة قال لي انك في حاجة إلى رجل.

Don't tell me you're here about that rag we publish.
لا تقل لي انك هنا لاجل الخِرق التي ننشرها؟

Why did you tell me that you hadn't had any serious injuries?
ولماذا قلت لي انك لم تعاني من اي اصابات خطيره ؟

Don't tell me you're reading those sad old lady blogs.
لا تقولي لي انك تقرأين مدونات العجائز الحزينة تلك

You told me you and Stiles learned a way to control this.
لقد قلت لي انك أنت وستايلز علمتم طريقة للسيطرة على هذا

You told me you were gonna die over the phone, so you kind of deserve me railing at you on voicemails that you're never gonna get.
قلت لي انك كانت سأموت عبر الهاتف، حتى تتمكن نوع من يستحقون لي حديدي لك في البريد الصوتي أن أنت لن تحصل ستعمل.

Well, Sean told me you called him dumb right to his face.
حسنا، قال شون لي انك دعا له الحق البكم في وجهه.

Tell me you got something out of the girl.
قالوا لي انك حصلت على شيء من الفتاة.

Not unless you can look me in the eye and tell me you still love me.
حتى يمكنك النظر في عيني و تقول لي انك ما زلت تحبني

Why didn't you tell me you had to go home three times?
لماذا لم تقول لي انك اظطررت للذهاب للمنزل ثلاث مرات

Please tell me you didn't use Amy's magic juice.
من فضلك قل لي انك لم تستخدم عصير سحرية لامي.

Please don't tell me you drove all the way over here to ask about The Flash again.
من فضلك لا تقل لي انك قاد على طول الطريق أكثر من هنا ان نسأل عن فلاش مرة أخرى.

Remember you told me you were ready to settle down?
تذكرى قلت لي انك كنتى على استعداد لتستقرى؟

Pbht! Right. Jess told me you guys met at some frat party.
حسناً قل لي انك قمتم بعمل بعض حفلات الضراط

Please tell me you're not developing some sort of weird Oedipal thing about your mother.
من فضلك قل لي انك لم تطور نوعا ما شيء أوديبي غريب عن أمك.

He told me you asked him to stay for an extra hour.
لقد قال لي انك طلبت منه البقاء ساعة إضافية

That's crazy to me that you would deny that, okay?
هذا جنون بالنسبة لي انك تنكرين ذلك، حسنا ؟

So then why didn't you tell me that you told him that?
اذا لماذا لم تقولين لي انك اخبرتيه بذلك؟

He... he told me that you didn't want to be seen as a mere camp follower and I agreed.
قال لي انك لا ترغبين بأن تشاهدي كمجرد تابع للمعسكر و لقد قبلت

You said you'd help me find my troops after the war
قلت لي انك ستساعدني بعد الحرب في البحث عن رجالي