"لي طوال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me all
• me for
• me over
• me my entire

Tell me that the sausage you've crammed into me all my life didn't have human flesh, they were just nice and homemade.
أخبرني أن السجق لديك مكدسين في لي طوال حياتي لم يكن لديك لحوم البشر، أنها كانت مجرد لطيفة ومحلية الصنع.

My look-alike does promotional events for me all the time.
الرجل الشبيه لي يقوم بفعاليات تعزيزية لي طوال الوقت

That's the nicest thing you've said to me all weekend.
هذا ألطف شيء قلته لي طوال .عطلة نهاية الأسبوع

Humiliating stuff like that happens to me all the time.
هيّا ، أشياء مذلّة كهذهـ تحصل لي طوال الوقت

Everything you've taught me for my whole life. Dad, I love you so much.
كل الحب الذي منحته لي طوال حياتي أنا أحبك كثيراً.

He's mean to me all the time. You've heard him tease me about not having a doctorate.
إنه يتصرف بخسة لي طوال الوقت ، لقد سمعتيه يضايقني لأني لم أحصل على دكتوراه

A couple students didn't look at me all semester.
بعض التلاميذ لم ينظروا لي طوال الفصل الدراسي

Well, that is the most interesting thing that's happened to me all night.
هذا الشيء الأكثر اثارة للإهتمام الذي حصل لي طوال الليل.

That sort of thing used to happen to me all the time when I popped my first out.
إعتاد هذا النوع من الأمور على الحدوث لي طوال الوقت عندما ولدت أول طفل لي.

You know, you've been saying some insulting things to me all day.
تعلم ، كنت تقول أشياء مهينة لي طوال اليوم

You're telling me all the while he was away, even while he was in jail, not even once?
انت كنت تقولين لي طوال الوقت عندما كان بعيدا حتى عندما كان في السجن ولا حتى مرة واحدة ؟

Mitch and Cam, for campaigning for me all day in your little Claire-mobile.
ميتش و كام لقيامهم بإدارة الحملة لي طوال اليوم في سيارة كلير الصغيرة

The weirdest [beep] has been happening to me all day long. Hey. Trevor.
أغرب الأمور كانت تحدث لي طوال اليوم أهلا تريفور ليروي أنا أعني، هذا مختلط بعض الشيء أليس كذلك؟

All these people always looking at me all the time, expecting me to like performing like some trained monkey.
كل الناس دائماَ ينطرون لي طوال الوقت يتقبلون مني أدائاَ كأنني قرد مدرب

It happens to me all the time. It runs in my family.
، إنه يحدث لي طوال الوقت إنه متوارث بعائلتي

Nah, women do that to me all the time.
لا , النساء يعملون ذلك لي طوال الوقت

He'd tell me all the time, it was me and him against the world.
،كان يقول لي طوال الوقت أنا و هو ضد العالم

Is this what you've been trying to tell me all day?
هل هذا ماكنتِ تحاولين قوله لي طوال اليوم؟

She was telling me for half an hour, saying things like: "I'm gonna go fix this shit."
ظلت تقول لي طوال نصف ساعة أمورا مثل "سأصلح هذا الهراء"

Finally, allow me to pay tribute to the colleagues who are present here for the assistance they have given me over these years.
وأخيراً اسمحوا لي أن أشيد بالزملاء الحاضرين هنا للمساعدة التي قدموها لي طوال تلك السنين.

And you've been a perfect companion to me my entire life.
ولقد كنتِ الرفيقة المثالية لي طوال حياتي.