"لي ما كنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me what you're
• me what you were
• me what you are

Well, could you at least tell me what you're gonna do?
حسنا، هل يمكن على الأقل تقول لي ما كنت ستفعل؟

And you, you tell me what you're thinking, what you're feeling.
ولك، لك أن تقول لي ما كنت أفكر، ما تشعرين به.

Well, if there's no harm, then why don't you tell me what you're in for?
حسنا، إذا كان هناك أي ضرر، ثم لماذا لا تقول لي ما كنت في ل؟

Would you mind telling me what you were doing between the hours of 1 and 3am the night before last?
هل لديك مانع تقول لي ما كنت تفعل ما بين الساعة 1 و 03: 00 الليل قبل الماضي؟

Tell me what you are thinking.
قل لي ما كنت أفكر.

You don't want to tell me what you're carrying, so be it.
نظرة، كنت لا تريد أن تقول لي ما كنت تحمل،

And if you tell me what you're doing, I could, you know, help you.
وإذا كنت تقول لي ما كنت به، ويمكنني أن، كما تعلمون، مساعدتك.

Before you catch any train, how about you telling me what you're running away from?
قبل التقاط أي قطار, وكيف عنك تقول لي ما كنت الهروب من؟

So get out of that bathtub and show me what you're made of!
حتى الخروج من حوض الاستحمام التي وتبين لي ما كنت قدمت لكم!

Why don't you pull down these blankets and show me what you're hiding under there?
لماذا لا يتم هدم هذه البطانيات... ... وتبين لي ما كنت مختبئا تحت الانقاض؟

Feel like telling me what you're in for?
أشعر بأن تقول لي ما كنت في ل؟

Tell me what you're after.
قل لي ما كنت بعد.

Tell me what you're thinking.
قل لي ما كنت التفكير.

- Tell me what you're thinking, Amelia.
- قل لي ما كنت أفكر، أميليا.

Tell me what you're gonna say.
قل لي ما كنت gonna يقول.

On the night of the murders can you describe to me what you were doing immediately before you dialed 911?
في ليلة الجريمة هل بإمكانك أن تصف لي ما كنت تفعله مباشرة قبل الاتصال بالطوارئ؟

Why don't you tell me what you were doing at the Newbury house.
لماذا لا تقول لي ما كنت تفعل في مبنى نيوبري.

Do you mind telling me what you were doing in Central City before that?
هل لديك مانع تقول لي ما كنت تفعل في وسط المدينة قبل ذلك؟

Tell me what you are.
قل لي ما كنت.