| If we're not in this for the long run, I'm not so sure I want to be in it at all. | Open Subtitles | إذا نحن لَسنا في هذا للمدى البعيدِ، لَستُ متأكّدَ جداً أُريدَ لِكي أكُونَ فيه مطلقاً. |
| 'Cause at this point, I'm not so sure anymore. | Open Subtitles | ' سبب في هذه النقطةِ، لَستُ متأكّدَ جداً أكثر. |
| Like, I'm not so sure we really did. | Open Subtitles | مثل، لَستُ متأكّدَ جداً نحن حقاً عَمِلنا. |
| Well, I'm not so sure I like the way I'm being treated here. | Open Subtitles | حَسناً، لَستُ متأكّدَ جداً أَحْبَّ الطريق أُعالجُ هنا. |
| I'm not quite sure why he has such a low opinion of me. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً لماذا لديه مثل هذا الرأي الخاطئ عنى |
| Well, I'm not so sure you saw the Sphinx. | Open Subtitles | حَسناً، لَستُ متأكّدَ جداً رَأيتَ أبوَ الهول. |
| I'm not so sure about that guy. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً حول ذلك الرجلِ. |
| Also, I'm not so sure how "solid as a rock" | Open Subtitles | أيضاً، لَستُ متأكّدَ جداً كَمْ "صلبة كa صخرة |
| I'm not so sure about this. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً من هذا |
| I'm not so sure. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً. |
| I'm not so sure about that. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً حول ذلك. |
| I'm not so sure. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً. |
| I'm not so sure. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً. |
| I'm not so sure | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً |
| Well, I'm not so sure... | Open Subtitles | حَسناً، لَستُ متأكّدَ جداً... |
| - I'm not quite sure what to make of this. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً ما أَصْنعُ حول هذا. |
| I'm not quite sure why he has such a low opinion of me. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً لماذا لاأعجبه؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 