"لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't know you were
• didn't know you was

I didn't know you were gonna be in this week
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ سَيصْبَحُ في هذا الإسبوعِ

Oh, I'm sorry, Dad, I didn't know you were on the line.
أوه، أَنا آسفُ، أَبّ، أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ على الخَطِّ.

I didn't know you were out of the closet, Brad.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ خارج الحجرةِ، براد.

Chris McCormack! I didn't know you were back.
كريس مكورماكر أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ خلفي.

I didn't know you was here.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هنا.

I didn't know you were in the house.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ في البيتِ.

I didn't know you were here, Rick.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هنا , ريك.

I didn't know you were in the shower.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ في الدُشِ.

I didn't know you were gonna be here.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ سَتصْبَحُ هنا.

Oh, I didn't know you were coming.
أوه، أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ تَجيءُ.

I didn't know you were at Julie's.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ عند جولي

I didn't know you were here.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هنا.

I didn't know you were there.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هناك.

I didn't know you were home.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ بالبيتَ.

I didn't know you were watching.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ تشاهدي

- Roz, I didn't know you were coming.
- روز، أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ تَجيءُ.

Dr. Crane, I didn't know you were here.
الدّكتور Crane، أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هنا.

- I didn't know you were such a humanitarian.
- أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ مثل هذا الإنسانيِ.

You scared me good, I didn't know you was there!
أخفتَني كثيراً لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ هناك!