"لَيسَ عادلَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's not fair
• isn't fair
• is not fair

That's not fair. Just when things were starting to sizzle.
ذلك لَيسَ عادلَ عندما تبدا الاشياء يبدا الازيز

Listen, we were talking to Jen about this whole "best man" thing, and it's not fair that you have to choose between us, so what do you think about having co-best men?
إستمعْ، نحن كُنّا نَتكلّمُ مع جِن حول هذا كُلّ "أفضل رجلِ" شيء، وهو لَيسَ عادلَ بأنّك عِنْدَكَ لإخْتياَر بيننا،

Come on, Debra, now that's not fair.
تعال، ديبرا، الآن ذلك لَيسَ عادلَ.

It's not fair.
هو لَيسَ عادلَ.

I could treat you like I did on the dock, but that would be me kicking myself for selling out, which isn't fair to you.
أنا يُمْكِن ُاعاملك كما عَامِلتُك على حوضِ السفن، لكن ذلك سَيَكُونُ... ... أدفعُنفسيللبَيْع، الذي لَيسَ عادلَ إليك.

That is not fair the way you keep hogging the car.
ذلك لَيسَ عادلَ الطريق الذي تَستمرُّ بقَصّ السيارةِ.

That's not fair.
ذلك لَيسَ عادلَ.

That's not fair to the children.
ذلك لَيسَ عادلَ إلى الأطفالِ.

And it's not fair.
وهو لَيسَ عادلَ.

No, no, no, that's not fair.
لا، لا، لا، ذلك لَيسَ عادلَ.

-That's not fair.
ذلك لَيسَ عادلَ.

It's not fair.
هذا لَيسَ عادلَ.

Gavin, that's not fair.
غافن، ذلك لَيسَ عادلَ.

Poor Mr. Hawk. It just isn't fair.
السّيد المسكين هواك.انة لَيسَ عادلَ.

It isn't fair.
هو لَيسَ عادلَ.

Alex, don`t do this! This is not fair!
أليكس،لا تعمَلُ هذا هذا لَيسَ عادلَ