"لِمَ لا نذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Why don't we go

Why don't we go get the food for the party?
لِمَ لا نذهب و نحضر الطعام من أجل الحفلة

I was thinking Why don't we go upstairs, but that's so predictable.
كنت أفكر لِمَ لا نذهب لأعلى و لكن هذا تقليدى جداً

So Why don't we go ask him.
.لدينا عنوانٌ حالي .إذاً لِمَ لا نذهب ونسأله

Why don't we go home, and spend a quiet night together?
لِمَ لا نذهب للبيت سويـًا ونقضْ ليلة هادئة؟

You know, so hungry it hurts. Why don't we go and get some lunch somewhere else?
أشعر بجوع مؤلم، لِمَ لا نذهب لتناول الغداء في مكان آخر؟

Why don't we go to the back yard?
هناك الكثير من هذا هنا, الآن لِمَ لا نذهب للباحة الخلفية؟

'Why don't we go for a drive, like we used to?'
لِمَ لا نذهب في نزهة بالسيارة كما اعتدنا في السابق؟

Listen, Why don't we go get a couple of beers, chill out a bit?
لِمَ لا نذهب لنشرب بعض البيرة ونسترخي قليلاً؟

Look, Why don't we go talk in my office.
لِمَ لا نذهب لنتحدّث في مكتبي؟

Why don't we go upstairs, since she's downstairs?
لِمَ لا نذهب للأعلى بما أنها في الأسفل؟

Since Allan's out of town, Why don't we go together?
بم أن (آلان) خارج المدينة، لِمَ لا نذهب معاً؟

Why don't we go over to your house and see if your cousin's home from modeling b-b-b-b two piece swim wear.
.. لِمَ لا نذهب إلى منزلكَ ... ونرى ما إذا كانت قريبتك قد عادت من عرض أزياء ... الـبـ ..

Why don't we go over that day?
لِمَ لا نذهب خلال النهار؟

Why don't we go home?
لِمَ لا نذهب إلى البيت؟

Why don't we go to your place?
لِمَ لا نذهب إلى بيتك؟

All right, I tell you what. Why don't we... go risk it some more?
حسناً، سأخبرك الآن ...لِمَ لا نذهب

Why don't we go down to Key Biscayne together?
لِمَ لا نذهب إلى (كي بسكين) معاً؟

Why don't we go to the Hwatab?
لِمَ لا نذهب الى ال(هواتاب) ؟