| When I was doing string theory and hit a dead end Why didn't you try to help me? | Open Subtitles | عندما كنت أعمل على نظرية ،الأوتار و وصلت إلى طريق مسدود لِمَ لم تحاول أن تساعديني؟ |
| Why didn't you marry her, save us all the trouble? | Open Subtitles | لِمَ لم تتزوجها كى تجنبنا كل تلك المتاعب ؟ |
| Why didn't you keep the taxi you came in? | Open Subtitles | لِمَ لم تستبق سيارة الاجرة التي قدمت بها؟ |
| I should have gone with her. Why didn't I go with her? | Open Subtitles | كان يجب أن أذهب معها، لِمَ لم أذهب معها؟ |
| Speaking of which, Why haven't I received my invitation for the Captain's Ball yet? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك لِمَ لم أتلقى دعوة لحضورة مباراة القائد ؟ |
| Why didn't we change course to avoid this forest? | Open Subtitles | لِمَ لم نُغيّر في المسار لتجنُّب الغابة؟ |
| Well, if you knew, then Why didn't you say something to him? | Open Subtitles | حسناً، إن كنت تعلم، لِمَ لم تقل شيئاً له؟ |
| Why didn't you get one of your friends to pick you up? | Open Subtitles | إذاً لِمَ لم تتصلي بأحد أصدقائكِ ليأتي ويأخذكِ؟ |
| So Why didn't the nation respond to the great regression that started around 1980? | Open Subtitles | إذاً لِمَ لم تستجب الأمة إلى التراجع العظيم الذي بدأ تقريباً في 1980؟ |
| Why didn't we take bold steps to make the economy continue to work for just about everyone? | Open Subtitles | لِمَ لم نأخذ خطوات جريئة لجعل الاقتصاد يواصل العمل لصالح الجميع؟ |
| What a good idea. Why didn't I think of that? | Open Subtitles | يا لها من فكرة جيدة لِمَ لم تطرأ لي؟ |
| Why didn't you destroy it when I first asked you to? | Open Subtitles | لِمَ لم تتلفها عندما طلبت منك ذلك في البداية؟ |
| If you had a problem with the vest, Why didn't you file a complaint? | Open Subtitles | لو كانت لديكم مشكلة مع السترة, لِمَ لم تتقدموا بشكوى؟ |
| Yeah, Why didn't you just tell me you had a big zit? | Open Subtitles | أجل، لِمَ لم تُخبرني وحسب بشأن بِثرتك العملاقة؟ |
| All right, well, Why didn't you have and empty container to show the guys in the store, huh? | Open Subtitles | حسناً، لِمَ لم يكن معكِ مرطب فارغ لتريه للموظفين في المتجر؟ |
| Mile, Why didn't you just tell me you didn't like your bedroom? | Open Subtitles | مايل ] ، لِمَ لم تخبريني إنّك تكرهين غرفتكِ وحسب ؟ |
| Why didn't you tell me how fun this was! | Open Subtitles | لِمَ لم تخبريني بمدة متعّة هذا الأمر ؟ |
| If you're such great friends, Why didn't you report him missing? | Open Subtitles | إذا كنتم أصدقاء لهذه الدرجة لِمَ لم تبلغ عن إختفاءه ؟ |
| - Well, if you saw the kid take off, Why didn't you chase after him? | Open Subtitles | حسناً ، إذا كنتَ قد رأيتَ الطفل وهو يغادر لِمَ لم تطارده ؟ |
| Then Why haven't you shot me? | Open Subtitles | لِمَ لم تقتلني إذا؟ |
| Why not just choose to explore this notion of being the best machines the universe has ever known? | Open Subtitles | كالثأر والقتل؟ لِمَ لم تختار تقبٌل فكرةِ وجود أعظم الآلات التى عرفها الكون أبداً ؟ |
| Why don't you ask the guy you shot what it feels like to win? | Open Subtitles | لِمَ لم تسائل الرجل الذي قتلته ما هو شعور الإنتصار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 