"مؤتمر القيادة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Leadership Conference

Leadership Conference on Civil Rights Education Fund
مؤتمر القيادة المعني بصندوق التوعية بالحقوق المدنية

Statement submitted by Dominican Leadership Conference and Sisters of Charity Federation, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤتمر القيادة الدومينيكية واتحاد راهبات المحبة، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Statement submitted by Dominican Leadership Conference, a nongovernmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤتمر القيادة الدومينيكية وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Statement submitted by Dominican Leadership Conference, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤتمر القيادة الدومينيكية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Going to a Leadership Conference by yourself in the state capital.
الذهاب الى مؤتمر القيادة من نفسك في عاصمة الولاية.

I was at a Leadership Conference, and you were picking out property for a summer retreat.
لقد كنت في مؤتمر القيادة وانت كنت تأخذ بعض الاشياء من اجل العودة من رحلة الصيف

I'd rather stay pure for that Leadership Conference, but if you wanna hit that, man, I'm cool.
أنا أفضل أن ابقي صحو من أجل مؤتمر القيادة ولكن إن رغبت فيها يارجل ، فلا بأس معي

The Dominican Leadership Conference is a networking organization for elected leadership of Dominican congregations and provinces in the United States of America.
مؤتمر القيادة الدومينيكية هو منظمة للتواصل الشبكي بين القيادات المنتخبة للأبرشيات والمقاطعات الدومينيكية في الولايات المتحدة الأمريكية.

:: To organize a follow-up conference to the European Leadership Conference on Exploring Humanitarian Law, held in Vienna in 2006
:: تنظيم مؤتمر لمتابعة " مؤتمر القيادة الأوروبية لاستكشاف القانون الإنساني، الذي عُقد في فيينا عام 2006 " ؛

Statement endorsed and supported by the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: Dominican Leadership Conference and Sisters of Notre Dame de Namur.
أيد وصدّق هذا البيان المنظمتان غير الحكوميتين المتمتعتين بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التاليتين: مؤتمر القيادة الدومينيكية وجمعية راهبات نوتردام دي نامور.

Statement submitted by the Dominican Leadership Conference and the Partnership for Global Justice, nongovernmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤتمر القيادة الدومينيكية، والشراكة من أجل تحقيق العدالة العالمية، وهما منظمتان غير حكوميتين لهما مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Statement submitted by the Dominican Leadership Conference and the Sisters of Notre Dame de Namur, nongovernmental organizations in special consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدَّم من مؤتمر القيادة الدومينيكية وجمعية راهبات نوتردام دي نامور، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Dominican Leadership Conference is a networking organization for elected leadership of Dominican congregations and provinces in the United States of America.
مؤتمر القيادة الدومينيكية منظمة للتواصل الشبكي بين قيادات منتخبة للأبرشيات والأقاليم الدومينيكية في الولايات المتحدة الأمريكية.

Statement supported by the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: Dominican Leadership Conference, International Council of Jewish Women, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, Peace Worldwide, Sisters of Notre Dame de Namor and Soroptimist International.
حُظي هذا البيان بدعم المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي: مؤتمر القيادة الدومينيكية، والمجلس الدولي للمرأة اليهودية، والرابطة الدولية لراهبات تجلي السيدة العذراء، والجسور الدولية للعدالة، وجمعية راهبات نوتردام دي نامور، والرابطة الدولية لأخوات المحبة.

When did you set your heart on going to the Leadership Conference?
-أين كنت عندما حضرت قلبك للذهاب إلي مؤتمر القيادة ؟

Well, I was a pretty bad boy up until the Light of Day Leadership Conference.
ـحسناً،لقد كنت فتي سئ.. حتىّ ظهر ضوء مؤتمر القيادة .

Southern christian Leadership Conference.
مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية.

Dominican Leadership Conference
مؤتمر القيادة الدومينيكية