That was about a hundred million years ago, shortly before the dinosaurs were wiped out. | Open Subtitles | قبل أن تطرح أول زهرة بها كان ذلك قبل حوالي مئة مليون سنة قبل إنقراض الديناصورات بوقت قليل |
-(GUNSHOT) -One hundred million. -Do I hear 105? | Open Subtitles | مئة مليون دولار، هل سمعت 105 مليون دولار ؟ |
A hundred million in diamonds would fit into a safe deposit box. | Open Subtitles | مئة مليون من الماس سيتسع لها صندوق ودائع. |
DoD bureaucrat from the mainland physically move a hundred million dollars? | Open Subtitles | من وزارة الدفاع بيروقراطي ينتقل من البر العادى الى الانتقال المادي مئة مليون دولار؟ |
The watch is one hundred million won on the market. It is a limited edition imported from overseas. | Open Subtitles | الساعه ثمنها مئة مليون وون و هي من الطرح المحدود الذى يتم استيراده من الخارج |
Just on average, roughly once every hundred million years. | Open Subtitles | فقط فى المتوسط ، تقريباً مرة كل مئة مليون سنة |
The fine is a hundred million dollars and your pants. | Open Subtitles | الغرامة مئة مليون دولار و ملابسك الداخليـة |
Four hundred million miles from Earth flying a commercial airliner here would take nearly a century | Open Subtitles | اربع مئة مليون ميل من الأرض وبتحليق طائرة تجارية إلى هنا , سوف تستغرق ما يقرب من قرن |
The Super Lotto jackpot was up to a hundred million dollars. | Open Subtitles | سيدي، تصل قيمة الجائزة الكبرى في اليانصيب إلى مئة مليون دولار |
One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International. | Open Subtitles | تحويلات بقيمة مئة مليون من بنك التجارة الدولية |
Deeply concerned to note that one billion four hundred million people in the world are still deprived of access to drinking water supply and that some four billion lack decent conditions of sanitation, | UN | وإذ يقلها بالغ القلق أن تلاحظ أن ملياراً وأربع مئة مليون شخص في العالم ما زالوا محرومين من الحصول على مياه الشرب وأن قرابة ٤ مليارات شخص يفتقرون إلى الظروف الصحية المناسبة، |
And you might find it's worth more than a hundred million. | Open Subtitles | وربما تجد أنها تساوي أكثر من مئة مليون |
And then imagine the impact of a hundred million or more. | Open Subtitles | وثم تصوروا تأثير مئة مليون أو أكثر |
For which, each of you will pay me one hundred million dollars. | Open Subtitles | كل واحد منكم سيدفع لي مئة مليون دولار |
When that grafted, blue-eyed devil locked us in chains one hundred million of us, broke up our families tortured us cut us off from our language, our religion, our history.... | Open Subtitles | عندما حبسنا فى السلاسل ... ذلك الشيطان صاحب العيون الزرق ، مئة مليون منا .. فككوا عائلتنا .... |
Yes, for a hundred million years or so. | Open Subtitles | أجل، لحول مئة مليون عام أو ما شابه |
The beehive-shaped towers were formed a few hundred million years ago. | Open Subtitles | خلايا النحل على شكل أبراج وتم تشكيلها قبل سنوات قليلة مضت ... مئة مليون |
Eliminating unsafe abortion is necessary to achieve Millennium Development Goal (MDG) 5 to improve maternal health and is a major public health problem affecting over a hundred million women during their reproductive years. | UN | من الضروري القضاء على الإجهاض غير المأمون تحقيقا للهدف 5 من الأهداف الإنمائية للألفية المتمثل في تحسين صحة الأم، فهو مشكلة كبرى من مشاكل الصحة العامة التي تؤثر على أكثر من مئة مليون امرأة خلال سنوات قدرتهن على الإنجاب. |
I have a hundred million dollars. | Open Subtitles | لدي مئة مليون دولار |
Like a hundred million miles an hour. | Open Subtitles | مئة مليون ميل فى الساعة. |