"ماء في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• water in
• water on
• water at

No water in the lungs, petechial hemorrhaging,bruising around the neck.
لا ماء في الرئتين، نزيف حبري، وكدمات حول الرقبة.

'Cause sometimes people that don't hear very well, they talk too loud,except sometimes,when I get water in my ears,
لان بعض الاشخاص, لا اسمعهم جيدا انهم يتكلمون عاليا جدا،تظن مرات، عندما يكون هناك ماء في اذني

Boy, done had water in this neighborhood two weeks now.
لا يوجد لدينا ماء في هذا الحي منذ أسبوعين

A bucket was placed in the corner for sanitary purposes, and there was no water in the cell.
ويوضع دلو في ركن من الزنزانة لأغراض التصريف الصحي، ولا يوجد ماء في الزنزانة.

It's, like, there's water in soda, there's water in coffee, there's little pools of water on pizza.
يوجد ماء في المشروبات الغازية ويوجد ماء في القهوة يوجد برك صغيرة من الماء على البيتزا

(grunting) This is definitely not just tap water in a plastic jug.
هذه ليس مجرد ماء في وعاء بلاستيكحي بالتأكيد

There's no water in the toilet, so we can't flush.
ليس هناك ماء في المرحاض لذا لا نستطيع تشغيل تدفق المياه

Andy Bernard can't squirt water in his eye and act like it doesn't freak him out.
اندي برنارد لا يستطيع رش ماء في عينه ويتظاهر بأنه لا يفزعه

Yes... it's hard to find water in this desert..
‎أجل.. من الصعب العثور على ماء في هذه الصحراء

I poured water in the locking mechanism and froze it with nitrogen.
لقد سكبت ماء في آلية القفل وجمدته بالنيتروجين.

No idea how long he's been alone without food or water in isolation.
أي فكرة كم هو كان وحده دون طعام أو ماء في العزلة.

And if she drove away without water in the radiator, it explains the overheating.
و ان بدأت تقود بدون ماء في المشعاع فذلك يفسر الحرارة الزائدة

When they finally do reach a drinking hole, camels can drink up to 60 litres of water in 10 minutes.
الجمال يمكن أن تشرب إلى 60 لتر ماء في 10 دقائق.

There's supposed to be water in this tunnel. Steam, water shooting up.
المفروض أن يكون هناك ماء في هذا النفق بخار، ماء يندفع لأعلى

Looking for one microbe is like looking for one specific drop of water in the Atlantic.
البحث عن ميكروب واحد هل مثل البحث عن قطرة ماء في الأطلسي.

There's no bruising from the impact, or water in the lungs, which leads me to believe that she was dead before the impact.
ليسَ هناكَ كدمه من اثر الإصطدام او ماء في الرئتين والذي يدلني انها كانت ميتة قبل الإصطدام

The autopsy will tell us if there's any alcohol levels in the blood... or any water in the lungs.
سنعرف من تشريح الجثة ما إذا كان هناك أي نوع من الكحول في الدم أو أي ماء في الرئتين

The victims were clearly drowned, but there was absolutely no water in their system.
الضحايا تم اغراقهن بدون أدنى شك لكن لا يوجد ماء في أجسادهن

Is there water at the bottom, or something?
هل هناك ماء في القاع أو شيء من هذا القبيل؟