"ماتشيلو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Machello
• Ma'chello

Yes, sir. I believe it's some sort of database for all of Machello's inventions.
نعم سيدى , أعتقد أنة جزء من ( قاعدة بيانات إختراعات ( ماتشيلو

As I've been trying to tell the General and the good doctor here, I am not Machello.
هذا ما كنت أحاول أن أخبر بة الجنرال و الطبيبة الطيبة هنا ( أنا لست ( ماتشيلو

I'll check Machello's room. He may have electronic books I can read.
سأفحص غرفة ( ماتشيلو ) فقد يكون لدية كتب كهربائية أستطيع قراءتها

It spoke about delivering Ma'chello to the vile Goa'uld, which started me thinking.
لقد تكلم حول تسليم ماتشيلو الى الجواؤلد الحقير الذى جعلنى اعتقد

Depends on how smart Ma'chello made the little beggars.
ذلك يعتمد على ذكاء ماتشيلو فى صنع هذه الأشياء

I'm guessing it wasn't actually Ma'chello.
لا أعتقد انه كان ماتشيلو بالفعل

Sorry. Uh, I think I know how Machello has lived so long.
عذراً , اعتقد انني اعرف كيف عاش ( ماتشيلو ) فترة طويلة.

Good news is I found the switching device on Machello's computer, but the notations are in that strange dialect.
الخبر الجيد هو اننى وجدت ( جهاز التبديل فى داخل حاسب ( ماتشيلو لكن الرموز كانت بلهجة غريبة

- Machello - we can reverse the process, assuming, of course, it's reversible.
- ( ماتشيلو يمكننا عكس العملية على أساسا , انها قابلة للعكس

All good things come to an end, Machello.
( كل الأشياء الجميلة لها نهاية ( ماتشيلو

I'd rather we get to Machello than risk some yahoo civvy officer shooting him.
أفضل الذهاب بنفسى ل( ماتشيلو ) على المخاطرة بإرسال ضابط متحمس يطلق النار علية

Do it, Machello. You don't know these cops like me.
إفعل هذا ( ماتشيلو ) , انت لا تعرف هؤلاء الضباط مثلى

First, Colonel, you and Machello must switch.
أولاً , كولونيل أنت و ( ماتشيلو ) يجب أن تتبدلوا

You are called Machello, are you not?
أنت من تدعى ( ماتشيلو ) , أليس كذلك ؟

- You think Ma'chello made this?
-أتعتقد ان ماتشيلو هو من دبر لهذا ؟

- You see, Ma'chello is dead.
-أتعلم ، ماتشيلو ميت

- Hearing Ma'chello?
-تسمعين صوت ماتشيلو ؟

Ma'chello.
ماتشيلو

Ma'chello!
ماتشيلو!

Ma'chello.
ماتشيلو!