"مات على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• died on
• died at
• he died
• Matt over
• he die right
• have died
• died by the
• likely dead
• died instantly

As far as the media and all government agencies are concerned, Captain Macintosh died on the flight.
لذا فان وسائل الاعلام والوكالات الرسمية تشعر بالقلق المفترض كابتن ماكنتوش مات على متن الطائرة

And Jesus is the son of God, but he's also a flesh-and-blood man who died on the cross.
وأن المسيح هو إبن الرب ولكنه أيضاً رجل من لحم و دم وقد مات على الصليب

A Navy buddy of mine died on that cot.
إحدى أصدقائي في البحرية مات على ذلك الفراش

By the time I died on that stormy September night
بحلول الوقت الذي مات على ذلك عاصفة الليلة سبتمبر

The truck driver died on the spot, and perp was set free because he was son of a rich prick.
سائق الشاحنة مات على الفور، و الجاني اُطلق سراحه لأنه .كان ابن وغد ثري

Because the people who paid the price were the wrong color or died on the wrong side of the freeway.
لأن الناس الذين دفعوا الثمن كان اللون خاطئ أو مات على الجانب الخطأ من الطريق السريع.

So, the Vincent Grant that died on the plane was actually Jay Kolden.
إذا فإن فينست غرانت الذي مات على الطائرة هو في الحقيقة جاي كولدن

I died on that table for eight seconds, Doc.
أنا مات على السرير لمدة ثماني ثوان، يا طبيبة.

He was in surgery yesterday, and... he died on that table.
كان في عمليّة جراحيّة بالأمس, و... مات على طاولة العمليّات

- The Son of God. The man who died on the cross?
المسيح عيسى عليه السلام - الرجل الذي مات على صليب -

Do you believe in Jesus Christ, the son of God, who died on the cross and rose again on the third day?
هل يؤمنون بيسوع المسيح، ابن الله، الذي مات على الصليب وقام في اليوم الثالث؟

Do you believe in Jesus Christ, the son of God, who died on the cross and rose again on the third day?
هل تؤمن في يسوع المسيح ابن الله الذي مات على الصليب وقام في اليوم الثالث؟

Ok, well, did you get the patient's name who died on the table?
حسنا ً هل حصلت على اسم المريض الذي مات على الطاولة؟

Now, a man who died on a cross surely can't be the same as the creator of the universe.
الآن الرجل الذي مات على الصليب لا يمكنه أن يكون هو نفسه الإله خالق الكون

The believer remembers that Christ died on the Cross.
التي من خلالها يتذكر المؤمن بأن المسيح مات على الصليب

I imagine you'll posit he died at a different hand than the cardinal.
أفترض بأنّك ستقول بأنّه مات على يد قاتلٍ مختلفٍ عن قاتل الكاردينال

Death by a blunt trauma to the head. he died instantly.
مات بضربه بألة حادة على رأسه فورا مات على الفور

[Matt over voicemail] When you hear the beep, speak.
[مات على البريد الصوتي] عندماتسمعصوتا،والتحدث.

When the bullet from your gun put a hole in my brother's chest, did he die right away?
عندما رصاصة من مسدسك و ضعت حفرة في صدر أخي , هل مات على الفور؟

The man has not been identified, but it seems that he may have died while trying to cause an explosion.
الرجل الذي لم يتم التعرف على هويته مات على ما يبدو و هو يحاول صنع قنبلة

This woman died by the hand of man!
هذه المرأة مات على يد رجل!

Because if I'm right, that means your partner is most likely dead.
لأنّي إن كنت فيعني ذلك أنّ زميلك قد مات على الأرجح.