"مادز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mads
• Maddie

We had whatever we had in L.A., but when I got back here and I met you... and I saw with Mads, and your family,
كان بيننا ما كان بيننا في لوس انجلوس لكن عندما عدت هنا و التقيت بك و رأيتك مع مادز و مع عائلتك

- Mads, we do. - No. Why would this be any different?
مادز " , لدينا "- لما يفعل ذلك أي إختلاف ؟

I asked Ethan and Mads about you, and they both acted super weird, like they were hiding some big secret.
لقد سالت " إيثان " و " مادز " عنكِ و كلاهما تصرف بغرابة كأنهما يخفون سر كبير

She had dinner with us, then she met Mads at the library.
تناولت العشاء معنا ثم قابلت مادز في المكتبة

But no, but then she came home early, because she said Mads never showed.
لكن لا , لكن ثم عادت للمنزل مبكرا لانها قالت ان مادز لم تاتي

Look, Mads, I don't want to believe that Dad has anything to do with this either, but we keep finding connections.
انظري مادز لا اريد تصديق انه ابي لديه اي شيئ ليفعله مع هذا ايضا , و لكننا نستمر في ان نجد روابط

Listen, trust me, Mads, all I want is evidence to show that he's not involved, so that we never have to confront him.
اسمعي , ثقي بي مادز , كل ما اريده هو الدليل لأظهر انه غير متورط لذلك يجب الا نواجهه

No, we should go. All right, Mads, come on.
لا يجب ان نذهب ـ حسنا مادز هيا

Hey, Mads told me you guys had lunch at the club today, is that right?
مادز اخبرتني انكم تناولتم الغداء في النادي , صحيح ؟

Mads and Danny rolled in an hour ago.
مادز" و "داني" قابلا بعضهما البعض منذ ساعة "

Mads, I know you're hurting.
في قضيته مع أبنته مادز" , أعرف أنكي تتألمين"

I could either stay with Alec and Mads or go off with mom and...
"أن أبقي مع "أليك" و "مادز أو أغادر مع أمي و أبي البيولوجي

When I saw Jordan kissing Mads outside?
عندما شاهدت " جوردان " يُقَبّل " مادز " في الخارج

I thought things were going so well between me and Jordan, and then Mads just totally goes behind my back...
أعتقدت أن الأمور تسير علي ما يرام " بيني و بين " جوردان ثم , " مادز " لعبت من وراء ظهري

She said that Sutton lied to Ethan, that she snuck over to Rebecca's, and it wasn't just a casual visit to see Mads.
" لقد قالت أن " ساتن " كذبت على " إيثان " بأنها تسللت لمنزل " ريبيكا " و أنها لم تكن زيارة عادية لترى " مادز

And you're allowing Mads to live here, which is surprising, considering your suspicions.
و تسمح لـ " مادز " بأن تعيش هنا و هذا مفاجئ , بإعتبار إشتبهاك

I'm really glad that Mads decided to move in.
أنا سعيدة حقاً أن " مادز " قررت أن تنتقل هنا

Well, I thought we could have one last breakfast, just the girls, before Mads moves out.
حسناً , أعتقد أننا نستطيع أن نتناول أخر فطور فقط للفتيات " قبل أن ترحل " مادز

Mads already left for Rebecca's, and Sutton's at tennis.
" مادز " بالفعل رحلت لمنزل " ريبيكا " و " ساتن " في بطولة التنس

You can thank Mads, she got her started.
بإمكانك شُكر " مادز " , هي من جعلتها تبدأ

Maddie, I swear, on my life... on your life... on everything that means anything to me...
مادز" , أنا أقسم بحياتي" و بحياتك و بكل شيئ في حياتي