| If he wants his money back, What am I to do with that? | Open Subtitles | اذ كان يُريدُ استعادة ماله ماذا أنا بفاعل ؟ |
| - Sir, I think we deserve to know... - Dammit! What am I gonna have to do...? | Open Subtitles | سيدي أعتقد أننا نستحق أن نعرف اللعنة,ماذا أنا سأفعل؟ |
| What am I doing? You two probablywanna have sex. | Open Subtitles | ماذا أنا أفعل أنتم الأثنين على الأغلب تريدون ممارسة الجنس |
| You know what I love about reality TV the most? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أنا أحب حول تلفزيون الواقع أكثر؟ |
| You know what, I respect women, I love women. | Open Subtitles | أتعرف ماذا, أنا أحترم النساء, أنا أحب النساء |
| What do I owe this honor of seeing you so soon, Mr. Lloyd? | Open Subtitles | ماذا أنا مدين هذا شرف رؤيتكم قريبا جدا، السيد لويد؟ |
| Then I thought "Hey, I'm the one who started this craze. What am I ashamed of?" | Open Subtitles | ثم أعتقدت , أنني التي بدأت بالهلوسة ماذا أنا خجلانه منها؟ |
| Oh, What am I gonna do when I find him? | Open Subtitles | ماذا أنا بفاعل عندما أعثر عليه؟ |
| What am I missing here? | Open Subtitles | ماذا أنا في عداد المفقودين هنا ؟ |
| So What am I, E.T. now? | Open Subtitles | إذا ماذا أنا الآن ؟ الكائنٌ اللا أرضي ؟ |
| - And, Earl, you're bad. - What am I? | Open Subtitles | وأنت يا إيرل هو الشرير ماذا أنا |
| What am I doing? This isn't a movie. It's real! | Open Subtitles | ماذا أنا فاعل هذا ليس فيلما إنها حقيقة |
| What am I now, one of your suspects? | Open Subtitles | ماذا أنا الآن، واحدة من مُتهمينك؟ |
| - It's cute. - And What am I most thankful for? | Open Subtitles | إنّها جميلة وعلى ماذا أنا شاكرة؟ |
| Well, there does seem to be a pretty big difference... between what I am and what you want me to be. | Open Subtitles | حسنا, لايبدوا أن يكون هناك فارق كبير ـ ـ ـ بين ماذا أنا و ماذا أنت تردني أن أكون |
| Do you see what I am dealing with, Dr. Dwayne? | Open Subtitles | هل رأيت مع ماذا أنا أتعامل يا دكتور دوين؟ |
| But you know what, I remember driving my girlfriend to Bermondsey, so she could go to a party with another boy. | Open Subtitles | لكن تعرف ماذا أنا أذكر بأنني كنت آخذ صديقتي إلى برونسواي كي تستطيع الذهاب إلى حفلة مع شاب آخر |
| Look, you know what I think of caroline forbes. | Open Subtitles | انظر, أتعرف ماذا أنا أفكر في كارولين فوربس |
| You know what? I see the way you look at our kids. | Open Subtitles | هل تعلمي ماذا , أنا أرى الطريقة التي تنظري لها لأولادنا. |
| I say, I think this is how you change a tire. But What do I know? I'm just a baby! | Open Subtitles | أنا أقول ، أن بهذه الأداة تغير إطار سيارة لكن ماذا أنا أعرف ، أنا مجرد طفل |
| - What did I order that night for dinner? | Open Subtitles | ماذا أنا طلبت في تلك الليلة للعشاء ؟ |
| You know, you know so much-- tell me what else I am. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير .. أخبرني ماذا أنا أيضاً |
| What's me? | Open Subtitles | ماذا أنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 