| But I don't want that. You know what I want? | Open Subtitles | ولكني لا اريد هذا , هل تعلمون ماذا اريد ؟ |
| Hey. I think I know what I want for Christmas. | Open Subtitles | مهلاً, أنا اعرف ماذا اريد في عيد الميلاد |
| Listen, I can't decide what I want for breakfast tomorrow. | Open Subtitles | حسنا، لا يمكنني ان اقرر ماذا اريد ان آكل للفطور غدا |
| As you're so adept at reading my mind, What do I want now? | Open Subtitles | بما أنك خبير بقراءة عقلي.. ماذا اريد الأن؟ ؟ |
| What do I want? How could you say that? | Open Subtitles | ماذا اريد, كيف تقول هذا الكلام؟ |
| I need things, too. You know what I need? | Open Subtitles | احتاج انا الي شيئاً ايضاً,هل تعرف ماذا اريد |
| I've told you that every time you've asked me what I wanted to be. | Open Subtitles | لقد قلت هذا لك في كل مرة سألتني عن ماذا اريد ان اكون |
| (Sighs) Is it so pathetic that I'm almost 40 and I don't know what I want to be when I grow up? | Open Subtitles | هل هو أمر مثير للشفقة انني في الأربيعن و لا زلت لا اعرف ماذا اريد ان افعل عندما اكبر |
| I already told you what I want, Mr. Finney. | Open Subtitles | قلت لك سلفا ماذا اريد , سيد فيني |
| You were right. From now on, I'm going to bend what I want... | Open Subtitles | لقد كنت محقا، من الان فصاعدا سأطوي ماذا اريد |
| I have no idea what I want to do with my life, Dad. | Open Subtitles | ماذا اريد ان افعل في حياتي يا ابي |
| And what I want most is my revenge on him. | Open Subtitles | و ماذا اريد اكثر من الانتقام منه |
| And I'm telling you I don't know what I want. | Open Subtitles | وأنا اقولك لك ، لا اعرف ماذا اريد. |
| Hey -- what I want to know is how you found out where Foster was. | Open Subtitles | هاي -- ماذا اريد ان اعرف هو كيف عرفتي اين فوستر؟ |
| What do I want to do? | Open Subtitles | ماذا اريد ان افعل ؟ |
| What do I want for dinner? | Open Subtitles | ماذا اريد للعشاء؟ |
| What do I want with your treatments? | Open Subtitles | ماذا اريد بعلاجك؟ |
| What do I want to know? | Open Subtitles | ماذا اريد ان أعرف؟ |
| What do I want from you? | Open Subtitles | ؟ ماذا اريد منك؟ ؟ |
| - What do I want? | Open Subtitles | - ماذا اريد ؟ - |
| Told him what it's like to work with me, what I need from him, and what he can expect. | Open Subtitles | أخبرته كيف هو العمل معي ماذا اريد منه وماذا يتوقع مني |
| ocn work he made me qu realized what I wanted to do after | Open Subtitles | لكن العمل معه جعلني أعرف ماذا اريد أن أفعل بعد هذا |
| And you know what I feel like for breakfast on this beautiful morning? | Open Subtitles | هل تعرفون ماذا اريد للفطور في هذا الصباح الجميل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 