| Good afternoon, detectives. What can I do for you? | Open Subtitles | مساء الخير أيها المحققين ماذا بوسعي تقديمه إليكم؟ |
| Head of Security here. What can I do for you gentlemen? | Open Subtitles | رئيس طاقم الأمن هنا ماذا بوسعي أن أفعل من أجلكم؟ |
| Someone put you in a mood. What can I do? | Open Subtitles | ثمّة أحد عكّر مزاجك، ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| I just, that's just my way of saying I love you. Oh. All right, What can I get you two? | Open Subtitles | .إنني , هذه طريقتي لإخباركِ بأنني أحبكِ حسنٌ , ماذا بوسعي أن أجلب لكما؟ |
| What can I do when you came in between? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أعمل عندما جئت في المكان الخطأ؟ |
| You got the Russians to the table. What can I do to keep them there? | Open Subtitles | أنت أحضرت الروس لطاولة المباحثات ماذا بوسعي أن أفعل لأبقيهم هناك؟ |
| What can I do for the federal bureau of intimidation? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل لتهديد المكتب الفدرالي؟ |
| "But What can I do with him at home?" | Open Subtitles | لكن، ماذا بوسعي أن أفعل معه في المنزل؟ |
| Men in tights, but What can I say? | Open Subtitles | رجال بملابس ضيِّقة, ولكن ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| - Hey, Claire. - Hey, Mikey, What can I get you? | Open Subtitles | مرحبا يا كلير - مرحبا يا مايكي, ماذا بوسعي أن أُحضر لك ؟ |
| Please, What can I do to make you let her go? | Open Subtitles | رجاءاً ، ماذا بوسعي فعله لكي تدعَها ؟ |
| What can I do to make it right? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل لأصحّح الأمر؟ |
| Wha- What can I do to make you more comfortable? | Open Subtitles | ماذا بوسعي فعله لأجعلك ترتاحين أكثر؟ |
| What can I do for you, Lieutenant? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل لكِ أيتها الملازم ؟ |
| So, What can I do to help, Madame Mayor? | Open Subtitles | ماذا بوسعي فعله لأساعد سيّدتي العمدة؟ |
| What can I buywith 500 liras? | Open Subtitles | معي 500 ليرة، ماذا بوسعي أن أشتري؟ |
| I know, but What can you do? | Open Subtitles | أعرف، ولكن ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| And now, Rivka, What can I do? | Open Subtitles | والآن ريفكا, ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| This is Marty Velmano. What a pleasure! What can I do for you? | Open Subtitles | "سيد "جرانثام" انا "مارتي فيلمانو ماذا بوسعي ان افعل لك |
| She's back with him, What can I say? | Open Subtitles | وهي من جديد برفقته, ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| Take it...What else can I do? | Open Subtitles | خذيها.. ماذا بوسعي فعل غير ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 