"ماذا تتوقع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What do you expect
• What did you expect
• What do you think
• what you expect
• What'd you expect
• What can you expect
• What to Expect
• What does she expect
• What would you expect
• What are you expecting
• How do you expect

So What do you expect with that type of injustice?
إذن ماذا تتوقع مع ذلك النوع من العدالة ؟

I don't like coming here, threatening to knock on your door, but if you don't return calls or answer messages, What do you expect?
لا أحب المجيء الى هنا واهددك بأني سأطرق باب منزلك لكنك لم ترد على مكالمات ولم تجب على رسائلي ماذا تتوقع سأفعل؟

What do you expect to carry in that backpack?
ماذا تتوقع أن تحمل في حقيبة الظهر هذه؟

She's protecting her home, Israel, What did you expect?
إنها تحمي بيتها, إسرائيل ماذا تتوقع منها؟

And then when they're through having their laugh, then What do you expect me to say?
وبعدها عندما ينتهون من الضحك، ماذا تتوقع مني أن أقول؟

Then again, What do you expect from a competition where people stand still for days?
مرة أخرى ، ماذا تتوقع من مسابقة يقف فيها الناس لأيام؟

He's holding all the cards. What do you expect me to do?
إنه يتحكّم في الأمر، ماذا تتوقع أن أفعل؟

Well, What do you expect when you rent a car the size of your thumb?
حسناً، ماذا تتوقع عندما تستأجر سيّارة بحجم الإبهام؟

I don't fucking have it, for fuck's sake! What do you expect me to do?
ليس لدىّ أموال بحق الجحيم ماذا تتوقع أن أفعل؟

- What do you expect me to do? - What's the case, Toby?
ماذا تتوقع مني أن أفعل ما هي القضية يا توبي

What do you expect me to do -- confess?
ماذا تتوقع مني أن افعل ؟ أعترف ؟

He's been my master for ten years. What do you expect me to do?
هو كان سيدي لعشرة سنوات ماذا تتوقع أن أفعل ؟

What do you expect when you break your own rules?
ماذا تتوقع عندما تكسر قواعدك التي وضعتها

You know what I do. I had to try. What do you expect?
انت تعلم ماذا اعمل لأعيش،كنت احاول ماذا تتوقع

What do you expect in this place? What is there to say?
ماذا تتوقع فى هذا المكان هل هناك شىء لتقوله

What did you expect me to do? Expect me to give you a hug? I don't want your money.
ماذا تتوقع ان افعل ، ان اعانقك انا لا اريد اموالك

- No one here. - What did you expect?
لا يوجد أحد هنا - ماذا تتوقع ؟

What do you think that does for her self-esteem?
ماذا تتوقع ان يؤثر ذلك على احترامها لذاتها?

I don't know what you expect me to say.
انا لا أعلم ماذا تتوقع مني أن اقول

What'd you expect From elderly freaks?
ماذا تتوقع من كبار السن غريبوا الاطوار

But What can you expect when you conduct your business in a stable?
ولكن ماذا تتوقع عندما تدير عملك من حظيرة للخيل؟

And with Narcy, you never knew What to Expect.
وبالنسبة لنارسي، لن تعرف أبداً ماذا تتوقع منها.

What does she expect me to say? I feel like saying to her...
ماذا تتوقع مني أن أقول ...أشعر بأني أقول لها

What would you expect the cobalt ion content of her blood to be?
ماذا تتوقع ان يكون محتوى ايون الكوبالت فى دمها؟

I appreciate the initiative as always, but What are you expecting to do with this evidence you're collecting?
أقدر روحك المبادرة كالعادة ولكن ماذا تتوقع فعله بالأدلة التي ستجمعها؟

I'm getting all As except for an A-in Latin. Mea culpa. How do you expect me to do this when you don't give a shit?
انا ناجح في جميع المواد ما عدا اللاتينية ماذا تتوقع مني ان افعل لمنعك من تعاطي الكحول؟