| Hey, Mom, I'm glad you got my message. What are you doing home? | Open Subtitles | مرحباً أمي , أنا مسرورة لأن رسالتي وصلتك , ماذا تفعلين بالمنزل ؟ |
| So, What are you doing home in the middle of the afternoon? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالمنزل في منتصف الظهيرة؟ |
| What are you doing home? You okay? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالمنزل , أنت بخير؟ |
| Mom, What are you doing home? | Open Subtitles | أمى ماذا تفعلين بالمنزل ؟ |
| So, what're you doing home tonight? | Open Subtitles | "{\fnAdobe Arabic}"ماذا تفعلين بالمنزل اللّيلة إذن؟ |
| What are you doing home? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالمنزل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 